| Pluriel | cellophanes |
wrapped in cellophane
emballé dans du cellophane
he unravelled the cellophane from a small cigar.
il a retiré la cellophane d'un petit cigare.
she took the cellophane wrapping off the box.
elle a retiré l'emballage en cellophane de la boîte.
flowers wrapped in cellophane
fleurs emballées dans du cellophane
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
Le module de commande Apollo 9 était appelé Gumdrop, en raison de l'emballage en cellophane bleu dans lequel l'engin a été livré.
The cookies were wrapped in cellophane.
Les biscuits étaient emballés dans du cellophane.
She carefully folded the cellophane around the bouquet.
Elle a plié soigneusement le cellophane autour du bouquet.
The cellophane crinkled as she unwrapped the gift.
Le cellophane crépitait lorsqu'elle ouvrait le cadeau.
The flowers were preserved in cellophane to maintain freshness.
Les fleurs ont été conservées dans du cellophane pour maintenir leur fraîcheur.
The cellophane bag crinkled loudly as she reached inside.
Le sac en cellophane crépitait fort lorsqu'elle a mis la main dedans.
The cellophane packaging was easy to tear open.
L'emballage en cellophane était facile à déchirer.
She could see the contents of the package through the cellophane window.
Elle pouvait voir le contenu du paquet à travers la fenêtre en cellophane.
The cellophane wrapper added a shiny finish to the gift box.
L'emballage en cellophane ajoutait une finition brillante à la boîte cadeau.
He crumpled the cellophane in his hands absentmindedly.
Il a froissé le cellophane entre ses mains distraitement.
The cellophane rustled softly in the breeze.
Le cellophane bruissait doucement dans la brise.
And some little thing in a cellophane package.
Et quelque chose de petit dans un emballage en cellophane.
Source: Connection MagazineMost of the time they would cover it with colored cellophane, said Obillo.
La plupart du temps, ils le recouvraient de cellophane colorée, dit Obillo.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionA few grapes hung down below, the cellophane, and he picked them off hungrily.
Quelques raisins pendaient en dessous, de la cellophane, et il les décrocha avec avidité.
Source: The heart is a lonely hunter.Then she saw a cellophane wrapped cake on the counter.
Puis elle vit un gâteau emballé dans de la cellophane sur le comptoir.
Source: Audio bookWhile the reversible hydrogel is a true glue, it's less sticky than cellophane tape.
Bien que l'hydrogel réversible soit une véritable colle, il est moins collant que le ruban adhésif en cellophane.
Source: Student Science JournalAnd we're asked to lay the skewered eggs in an oblong, or oval, pan and cover with transparent cellophane.
Et on nous demande de disposer les œufs en brochette dans un plat oblong ou ovale et de les recouvrir de cellophane transparente.
Source: Art of Cooking GuideFirst, they mold the precise shape of the actor's head with a head wrap, using cellophane and a lot of tape.
Tout d'abord, ils façonnent avec précision la forme de la tête de l'acteur avec un bandeau, en utilisant de la cellophane et beaucoup de ruban adhésif.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIn the fruit and candy store where he had bought the newspaper that afternoon he selected a basket of fruit wrapped in cellophane.
Dans le magasin de fruits et de bonbons où il avait acheté le journal cet après-midi, il choisit un panier de fruits emballés dans de la cellophane.
Source: The heart is a lonely hunter.The gifts he would carry were wrapped in colored tissue paper — and in addition there was a deluxe basket of fruits done up in cellophane and a crate of late-shipped strawberries.
Les cadeaux qu'il allait emporter étaient emballés dans du papier de soie coloré - et en plus, il y avait un panier de fruits de luxe emballé dans de la cellophane et une caisse de fraises arrivées tard.
Source: The heart is a lonely hunter.wrapped in cellophane
emballé dans du cellophane
he unravelled the cellophane from a small cigar.
il a retiré la cellophane d'un petit cigare.
she took the cellophane wrapping off the box.
elle a retiré l'emballage en cellophane de la boîte.
flowers wrapped in cellophane
fleurs emballées dans du cellophane
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
Le module de commande Apollo 9 était appelé Gumdrop, en raison de l'emballage en cellophane bleu dans lequel l'engin a été livré.
The cookies were wrapped in cellophane.
Les biscuits étaient emballés dans du cellophane.
She carefully folded the cellophane around the bouquet.
Elle a plié soigneusement le cellophane autour du bouquet.
The cellophane crinkled as she unwrapped the gift.
Le cellophane crépitait lorsqu'elle ouvrait le cadeau.
The flowers were preserved in cellophane to maintain freshness.
Les fleurs ont été conservées dans du cellophane pour maintenir leur fraîcheur.
The cellophane bag crinkled loudly as she reached inside.
Le sac en cellophane crépitait fort lorsqu'elle a mis la main dedans.
The cellophane packaging was easy to tear open.
L'emballage en cellophane était facile à déchirer.
She could see the contents of the package through the cellophane window.
Elle pouvait voir le contenu du paquet à travers la fenêtre en cellophane.
The cellophane wrapper added a shiny finish to the gift box.
L'emballage en cellophane ajoutait une finition brillante à la boîte cadeau.
He crumpled the cellophane in his hands absentmindedly.
Il a froissé le cellophane entre ses mains distraitement.
The cellophane rustled softly in the breeze.
Le cellophane bruissait doucement dans la brise.
And some little thing in a cellophane package.
Et quelque chose de petit dans un emballage en cellophane.
Source: Connection MagazineMost of the time they would cover it with colored cellophane, said Obillo.
La plupart du temps, ils le recouvraient de cellophane colorée, dit Obillo.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionA few grapes hung down below, the cellophane, and he picked them off hungrily.
Quelques raisins pendaient en dessous, de la cellophane, et il les décrocha avec avidité.
Source: The heart is a lonely hunter.Then she saw a cellophane wrapped cake on the counter.
Puis elle vit un gâteau emballé dans de la cellophane sur le comptoir.
Source: Audio bookWhile the reversible hydrogel is a true glue, it's less sticky than cellophane tape.
Bien que l'hydrogel réversible soit une véritable colle, il est moins collant que le ruban adhésif en cellophane.
Source: Student Science JournalAnd we're asked to lay the skewered eggs in an oblong, or oval, pan and cover with transparent cellophane.
Et on nous demande de disposer les œufs en brochette dans un plat oblong ou ovale et de les recouvrir de cellophane transparente.
Source: Art of Cooking GuideFirst, they mold the precise shape of the actor's head with a head wrap, using cellophane and a lot of tape.
Tout d'abord, ils façonnent avec précision la forme de la tête de l'acteur avec un bandeau, en utilisant de la cellophane et beaucoup de ruban adhésif.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIn the fruit and candy store where he had bought the newspaper that afternoon he selected a basket of fruit wrapped in cellophane.
Dans le magasin de fruits et de bonbons où il avait acheté le journal cet après-midi, il choisit un panier de fruits emballés dans de la cellophane.
Source: The heart is a lonely hunter.The gifts he would carry were wrapped in colored tissue paper — and in addition there was a deluxe basket of fruits done up in cellophane and a crate of late-shipped strawberries.
Les cadeaux qu'il allait emporter étaient emballés dans du papier de soie coloré - et en plus, il y avait un panier de fruits de luxe emballé dans de la cellophane et une caisse de fraises arrivées tard.
Source: The heart is a lonely hunter.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant