closed

[États-Unis]/kləʊzd/
[Royaume-Uni]/klozd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. fermé; pas ouvert
v. fermer; finir; approcher

Expressions & Collocations

temporarily closed

fermé temporairement

permanently closed

fermé définitivement

closed loop

boucle fermée

closed circuit

circuit fermé

behind closed doors

derrière des portes fermées

closed system

système fermé

closed form

forme fermée

closed loop system

système à boucle fermée

closed cycle

cycle fermé

closed position

position fermée

closed circulation

circulation fermée

closed out

éliminé

closed circuit television

télévision à circuit fermé

closed structure

structure fermée

closed die

matrice fermée

closed book

livre fermé

closed area

zone fermée

closed end

extrémité fermée

closed interval

intervalle fermé

closed economy

économie fermée

normally closed

normalement fermé

Phrases d'exemple

closed with the enemy.

fermé avec l'ennemi.

They closed with a bargain.

Ils ont conclu un marché.

The museum was closed for renovation.

Le musée était fermé pour rénovation.

the restaurant is closed Mondays.

Le restaurant est fermé les lundis.

Rex closed the book.

Rex a fermé le livre.

the outlawing of the closed shop.

L'interdiction des magasins fermés.

The mob closed in.

La foule s'est rapprochée.

he closed the door with a push.

Il a fermé la porte en poussant.

the back door closed with a slam.

La porte arrière s'est claquée.

the shop is closed for stocktaking.

Le magasin est fermé pour inventaire.

the pub closed at two.

Le pub a fermé à deux heures.

Is the bolt of the door closed?

Le pêne de la porte est-il fermé ?

The shop is closed for a week.

Le magasin est fermé pendant une semaine.

Exemples du monde réel

And the resorts have all closed up.

Et les stations ont toutes fermé.

Source: Veritasium

In the meantime, the current collection will be closed.

En attendant, la collection actuelle sera fermée.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Amid the pandemic, he's temporarily closed the restaurant.

Au milieu de la pandémie, il a temporairement fermé le restaurant.

Source: CNN 10 Summer Special

About 400 miles of streets will be closed to cars.

Environ 400 miles de rues seront fermés aux voitures.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

If they weren't closed for renovations.

S'ils n'étaient pas fermés pour des rénovations.

Source: Modern Family - Season 07

Yeah. They sucker punch you when your eyes are closed.

Oui. Ils vous frappent quand vous avez les yeux fermés.

Source: The Big Bang Theory Season 2

Perhaps that was why it was closed.

Peut-être était-ce pour cela que cela était fermé.

Source: Sarah and the little duckling

And now the airports are all closed.

Et maintenant, tous les aéroports sont fermés.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Like they, you know, parks were closed.

Comme ils, vous savez, les parcs étaient fermés.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Throughout the Caribbean, airports have been closed.

Dans toute la Caraïbe, les aéroports ont été fermés.

Source: CNN Selects October 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant