cohort study
étude de cohorte
retrospective cohort study
étude de cohorte rétrospective
the 1940–1944 birth cohort of women.
la cohorte de femmes née entre 1940 et 1944.
a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.
un groupe de fonctionnaires rédigeant et révisant patiemment la législation.
The cashiered dictator and his cohorts have all written their memoirs,
Le dictateur renvoyé et ses complices ont tous écrit leurs mémoires,
The gangster walked into the room surrounded by his cohort. ·
Le gangster entra dans la pièce entouré de son groupe. ·
Dress simply, pursue nature but not flubdub. Mind the fashion of your age cohorts; be polite according to different occasion.
Habillez-vous simplement, poursuivez la nature mais pas le flubdub. Faites attention aux tendances de votre groupe d'âge ; soyez poli en fonction de différentes occasions.
(2) the inverse relation between sibship size and a child's schooling accentuates for the cohorts 1950-59 and 1960-69;
(2) la relation inverse entre la taille de la fratrie et la scolarité d'un enfant accentue pour les cohortes 1950-59 et 1960-69 ;
She said this was " the largest cohort in the world. It is extraordinary."
Elle a déclaré qu'il s'agissait " du plus grand groupe d'étude au monde. C'est extraordinaire."
Source: VOA Slow English TechnologyWaldinger's parents were from the same generation as the study's first cohort.
Les parents de Waldinger étaient de la même génération que le premier groupe d'étude.
Source: The Guardian Reading SelectionSchneider belonged to a younger, more rebellious cohort, happy to take science to the streets.
Schneider appartenait à un groupe d'étude plus jeune et plus rebelle, ravi de mener la science dans la rue.
Source: The Guardian (Article Version)" It's much more about cohort than age, " Gelman says.
« Il s'agit beaucoup plus de groupes d'étude que d'âge », dit Gelman.
Source: TimeWe are honored and grateful to invite him into our cohort.
Nous sommes honorés et reconnaissants de l'inviter dans notre groupe d'étude.
Source: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechThe only cohort expected to grow is the oldest one.
Le seul groupe d'étude dont on s'attend à ce qu'il se développe est le plus ancien.
Source: The Economist (Summary)Everyone is put in a cohort about 3 to 5 people.
Chacun est placé dans un groupe d'étude composé d'environ 3 à 5 personnes.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And it's especially important among the youngest cohort of workers.
Et c'est particulièrement important parmi le plus jeune groupe de travailleurs.
Source: Selected English short passagesAnother more of interaction that you get in the MAPP program is with cohorts.
Une autre forme d'interaction que vous obtenez dans le programme MAPP est avec les groupes d'étude.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Even before the police showed up, Filley and her cohorts were hunting for clues.
Même avant l'arrivée de la police, Filley et ses collaborateurs cherchaient des indices.
Source: Business Weeklycohort study
étude de cohorte
retrospective cohort study
étude de cohorte rétrospective
the 1940–1944 birth cohort of women.
la cohorte de femmes née entre 1940 et 1944.
a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.
un groupe de fonctionnaires rédigeant et révisant patiemment la législation.
The cashiered dictator and his cohorts have all written their memoirs,
Le dictateur renvoyé et ses complices ont tous écrit leurs mémoires,
The gangster walked into the room surrounded by his cohort. ·
Le gangster entra dans la pièce entouré de son groupe. ·
Dress simply, pursue nature but not flubdub. Mind the fashion of your age cohorts; be polite according to different occasion.
Habillez-vous simplement, poursuivez la nature mais pas le flubdub. Faites attention aux tendances de votre groupe d'âge ; soyez poli en fonction de différentes occasions.
(2) the inverse relation between sibship size and a child's schooling accentuates for the cohorts 1950-59 and 1960-69;
(2) la relation inverse entre la taille de la fratrie et la scolarité d'un enfant accentue pour les cohortes 1950-59 et 1960-69 ;
She said this was " the largest cohort in the world. It is extraordinary."
Elle a déclaré qu'il s'agissait " du plus grand groupe d'étude au monde. C'est extraordinaire."
Source: VOA Slow English TechnologyWaldinger's parents were from the same generation as the study's first cohort.
Les parents de Waldinger étaient de la même génération que le premier groupe d'étude.
Source: The Guardian Reading SelectionSchneider belonged to a younger, more rebellious cohort, happy to take science to the streets.
Schneider appartenait à un groupe d'étude plus jeune et plus rebelle, ravi de mener la science dans la rue.
Source: The Guardian (Article Version)" It's much more about cohort than age, " Gelman says.
« Il s'agit beaucoup plus de groupes d'étude que d'âge », dit Gelman.
Source: TimeWe are honored and grateful to invite him into our cohort.
Nous sommes honorés et reconnaissants de l'inviter dans notre groupe d'étude.
Source: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechThe only cohort expected to grow is the oldest one.
Le seul groupe d'étude dont on s'attend à ce qu'il se développe est le plus ancien.
Source: The Economist (Summary)Everyone is put in a cohort about 3 to 5 people.
Chacun est placé dans un groupe d'étude composé d'environ 3 à 5 personnes.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And it's especially important among the youngest cohort of workers.
Et c'est particulièrement important parmi le plus jeune groupe de travailleurs.
Source: Selected English short passagesAnother more of interaction that you get in the MAPP program is with cohorts.
Une autre forme d'interaction que vous obtenez dans le programme MAPP est avec les groupes d'étude.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Even before the police showed up, Filley and her cohorts were hunting for clues.
Même avant l'arrivée de la police, Filley et ses collaborateurs cherchaient des indices.
Source: Business WeeklyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant