coloured

[États-Unis]/'kʌləd/
[Royaume-Uni]/ˈkʌləd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant de la couleur, coloré
Word Forms
Passé simplecoloured
Plurielcoloureds
Participe passécoloured

Expressions & Collocations

coloured pencils

crayons de couleur

coloured glaze

émail coloré

coloured glass

verre coloré

light coloured

clairement coloré

Phrases d'exemple

The Cardinal coloured with vexation.

Le Cardinal était coloré de vexation.

she coloured up with embarrassment.

Elle rougit d'embarras.

a coloured club .

un club de couleur.

rage coloured his pale complexion.

La rage colora son teint pâle.

a faint pink flush coloured her cheeks.

Un léger rougissement colora ses joues.

surprise coloured her voice.

La surprise colora sa voix.

brightly coloured birds are easier to see.

Les oiseaux aux couleurs vives sont plus faciles à repérer.

the stud fastenings are coloured to coordinate with the shirt.

Les fixations à boutons-poussoirs sont colorées pour coordonner avec la chemise.

a symbol depicted in coloured dots.

Un symbole représenté par des points colorés.

the flash and flitter of coloured wings.

L'éclat et le scintillement des ailes colorées.

streeling bits of coloured cloth.

Petits morceaux de tissu coloré.

Coloured banners spread in the wind.

Des étendards colorés flottant dans le vent.

The city central public square is hung with coloured flags.

La place publique centrale de la ville est ornée de drapeaux colorés.

The coloured flags are fluttering in the breeze.

Les drapeaux colorés flottent dans la brise.

Exemples du monde réel

I saw an advertisement, 'Cells have just got coloured! '

J'ai vu une publicité, 'Les cellules viennent d'être colorées !'

Source: BBC Listening Collection October 2014

Coloured coats, curly tails and floppy ears.

Manteaux colorés, queues bouclées et oreilles tombantes.

Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"

The Isabella D'este drawing by Leonardo in the Louvre is partly coloured in chalk.

Le dessin de l'Isabella D'este de Léonard dans le Louvre est partiellement coloré au pastel.

Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"

My goodness! What's making the coloured light?

Mon Dieu ! Qu'est-ce qui fait cette lumière colorée ?

Source: Sarah and the little duckling

She loves all the brightly coloured artwork!

Elle adore toutes les œuvres d'art aux couleurs vives !

Source: Global Slow English

Thomasin coloured a little, and not with love.

Thomasin a colorié un peu, et pas avec amour.

Source: Returning Home

Finally, I coloured the roses red, blue and pink.

Finalement, j'ai coloré les roses en rouge, bleu et rose.

Source: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)

Coloured stickers are big just now, and also zombies.

Les autocollants colorés sont très populaires en ce moment, et aussi les zombies.

Source: The Economist

And if you get a coloured ball, you win a prize!

Et si vous obtenez une balle colorée, vous gagnez un prix !

Source: 2018 Best Hits Compilation

Now that I've coloured the pork.

Maintenant que j'ai coloré le porc.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant