system configuration
configuration système
network configuration
configuration réseau
software configuration
configuration logicielle
hardware configuration
configuration matérielle
server configuration
configuration serveur
configuration management
gestion de la configuration
configuration files
fichiers de configuration
basic configuration
configuration de base
standard configuration
configuration standard
configuration space
espace de configuration
circuit configuration
configuration du circuit
initial configuration
configuration initiale
configuration manager
gestionnaire de configuration
configuration change
modification de la configuration
configuration control
contrôle de configuration
memory configuration
configuration mémoire
machine configuration
configuration machine
line configuration
configuration de ligne
absolute configuration
configuration absolue
molecular configuration
configuration moléculaire
electronic configuration
configuration électronique
the broad configuration of the economy remains capitalist.
la configuration générale de l'économie reste capitaliste.
Geographers study the configuration of the mountains.
Les géographes étudient la configuration des montagnes.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
De plus, comme la hauteur totale de l'étape est la même, la configuration du brûleur avec une seule étape de contre-vent a des performances supérieures à la configuration du brûleur avec deux étapes de contre-vent.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
Un conforme est une configuration tridimensionnelle d'une structure candidate particulière.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
La configuration et la théorie de l'activité de l'instrument de modulation de fréquence placet sont présentées dans cet article.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
Ouvrez la fenêtre de configuration d'Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
La carte montre la configuration du continent nord-américain, avec ses montagnes, ses rivières et ses plaines.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
Les développements dans la recherche sur la configuration des composés soufrés dans le carburant des véhicules et le mécanisme de la réaction d'hydrodésulfuration (HDS) ont été résumés.
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
Les configurations de compensation ont des résultats différents, et la précompensation est supérieure à la compensation ultérieure.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
La structure présente une configuration distordue en bipyramide trigonale avec une coordination à cinq pour l'atome d'étain central.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
Les raisons de la sphérochromaturgie différente des deux configurations sont étudiées par analyse de l'aberration de Seidel.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
Par conséquent, la valeur de la marchandise est due à la configuration de deux types d'existence : Promesses étendues de peupliers et de nobelium envoie vieil homme ? Est une autre forme de configuration du travail vif.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
Conception, configuration des matières premières et exigences techniques réelles de la fabrication du tissu Doeskin superfine-tex filé et tricoté : des informations détaillées ont été présentées.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike，dendritic and pectine.
Les résultats ont montré que quatre types d'HPAM étaient régulièrement distribués avec différentes configurations de forme de fleur, dendritiques et pectinées.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
Le modèle de gestion basé sur les dispositions tabulaires des caractéristiques des articles (TLAC) pour la famille de produits a été étudié et le modèle de configuration a ensuite été construit avec la famille de composants.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
Toute configuration d'EarthWatch peut être enregistrée dans un fichier de configuration et ultérieurement restaurée en ouvrant le fichier.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
Résumé : Une méthode est proposée pour déterminer la configuration absolue des diterpénoïdes ent-kaurénes en analysant les données spectrales de dichroïsme circulaire de 13 hydroxy ent-kaurénoides.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
Les résultats indiquent que les ultrasons seuls pourraient initier la peroxidation lipidique et la dégradation de la configuration de la lécithine, entraînant une diminution de la fluidité membranaire.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
La méthode déductive des termes spectraux atomiques pour les configurations équivalentes et non équivalentes est la partie essentielle de l'étude de la chimie quantique, de la chimie structurale et de la physique atomique.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
l'intégration de mécanismes de traitement des transactions et de gestion de la configuration avancés, tels qu'ils mettent en œuvre la gestion des activités unitaires et la modification de la version de conception.
We didn't know their configuration or their shape.
Nous ne connaissions ni leur configuration, ni leur forme.
Source: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
Nous allons donc proposer l'iPod touch en deux configurations.
Source: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
Cette configuration à faible entropie était le Big Bang.
Source: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
… dans la bonne configuration, éventuellement, il finira par exploser.
Source: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
Et ces configurations peuvent les aider à provoquer des maladies.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
Cette configuration dentaire faisait de cet ours l'un des prédateurs les plus redoutables sur Terre.
Source: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
KIM ERNZEN : Et voici la configuration finale avant qu'il ne sorte pour notre client.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
Dans l'ensemble, cette configuration de paquets de paquets rend le tissu musculaire assez robuste.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
Un vaisseau Crew Dragon sera envoyé avec une configuration de quatre personnes.
Source: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
L'attaque a accru les craintes d'une configuration sectaire, comme Jim Muir le rapporte du nord de l'Irak.
Source: BBC Listening Collection August 2014Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant