congrat

[États-Unis]/kənˈɡræt/
[Royaume-Uni]/kənˈɡræt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

abbr./interj. Une forme informelle abrégée de « congratulations » ; utilisée pour exprimer des félicitations ou des vœux de bonne fortune en cas d'accomplissement ou de chance favorable.
Formes du mot
Plurielcongrats

Expressions & Collocations

congratulations

Félicitations

many congratulations

Beaucoup de félicitations

congratulate you

Féliciter vous

congrats

Félicitations

congratulating him

Félicitant lui

congratulate her

Féliciter elle

warm congratulations

Félicitations chaleureuses

heartiest congratulations

Félicitations les plus chaleureuses

congratulate them

Féliciter eux

big congratulations

Félicitations importantes

Phrases d'exemple

i want to congratulate you on your well-deserved promotion to senior manager.

Félicitations pour votre bien méritée promotion au poste de manager senior.

please accept my heartfelt congratulations on your graduation from medical school.

Veuillez accepter mes sincères félicitations pour votre diplôme de l'école de médecine.

the entire team is congratulating sarah for her outstanding performance this quarter.

L'ensemble de l'équipe félicite Sarah pour sa performance exceptionnelle ce trimestre.

congratulations on your wedding day! wishing you both a lifetime of happiness together.

Félicitations pour votre jour de mariage ! Je vous souhaite à tous deux une vie entière de bonheur.

we are congratulating him on his remarkable achievement in winning the international award.

Nous le félicitons pour son remarquable accomplissement en remportant le prix international.

allow me to offer my sincere congratulations on the successful launch of your new company.

Permettez-moi d'offrir mes sincères félicitations pour le succès du lancement de votre nouvelle entreprise.

the coach is congratulating the basketball players for their hard-fought championship victory.

Le coach félicite les joueurs de basket pour leur victoire difficile au championnat.

congratulations on passing the bar exam! your months of hard work have truly paid off.

Félicitations pour avoir passé le barreau ! Vos mois de travail acharné ont vraiment porté leurs fruits.

i must congratulate you on delivering such an excellent and compelling presentation.

Je dois vous féliciter pour avoir présenté une si excellente et convaincante présentation.

the organization is congratulating all staff on reaching the remarkable milestone of ten million users.

L'organisation félicite tous les employés pour avoir atteint l'extraordinaire étape de dix millions d'utilisateurs.

congratulations on your retirement after thirty years of dedicated service to the company.

Félicitations pour votre retraite après trente ans de service dévoué à l'entreprise.

she is congratulating herself on completing her first full marathon in under four hours.

Elle se félicite d'avoir terminé sa première marathon complète en moins de quatre heures.

congratulations on your promotion to partner! your legal expertise has been invaluable to the firm.

Félicitations pour votre promotion au statut de partenaire ! Votre expertise juridique a été inestimable pour le cabinet.

please join me in congratulating our volunteer coordinator on receiving the community service award.

Veuillez me rejoindre pour féliciter notre coordinateur bénévole pour avoir reçu le prix du service communautaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant