living conjugally
French_translation
they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.
Ils ont vécu conjugalement pendant cinquante ans avant de célébrer leur 50e anniversaire.
the couple chose to live conjugally without legal marriage.
Le couple a choisi de vivre conjugalement sans mariage légal.
conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.
Liés conjugalement par la tradition, ils ont maintenu leurs vœux tout au long de leur vie.
they lived conjugally but maintained separate finances and independence.
Ils ont vécu conjugalement mais ont maintenu des finances et une indépendance distinctes.
the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.
Le couple avait été uni conjugalement depuis leur jeunesse et est resté dévoué.
conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.
Conjugalement et professionnellement, ils étaient des partenaires inséparables dans toutes les entreprises.
they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.
Ils ont construit toute leur vie conjugalement à travers des décennies d'expériences partagées.
the couple conjugally managed their thriving family business together.
Le couple a géré conjointement leur entreprise familiale prospère.
after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.
Après des années de séparation, ils se sont réconciliés et ont repris leur vie conjugale.
they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.
Ils sont restés fidèles l'un à l'autre conjugalement tout au long de leur long mariage.
conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.
Liés conjugalement par les épreuves, ils ont fait face à tous les défis ensemble.
the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.
Les partenaires ont vécu conjugalement tout en poursuivant avec succès leurs carrières individuelles.
they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.
Ils ont maintenu un foyer conjugalement harmonieux pendant plus de quarante ans.
living conjugally
French_translation
they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.
Ils ont vécu conjugalement pendant cinquante ans avant de célébrer leur 50e anniversaire.
the couple chose to live conjugally without legal marriage.
Le couple a choisi de vivre conjugalement sans mariage légal.
conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.
Liés conjugalement par la tradition, ils ont maintenu leurs vœux tout au long de leur vie.
they lived conjugally but maintained separate finances and independence.
Ils ont vécu conjugalement mais ont maintenu des finances et une indépendance distinctes.
the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.
Le couple avait été uni conjugalement depuis leur jeunesse et est resté dévoué.
conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.
Conjugalement et professionnellement, ils étaient des partenaires inséparables dans toutes les entreprises.
they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.
Ils ont construit toute leur vie conjugalement à travers des décennies d'expériences partagées.
the couple conjugally managed their thriving family business together.
Le couple a géré conjointement leur entreprise familiale prospère.
after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.
Après des années de séparation, ils se sont réconciliés et ont repris leur vie conjugale.
they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.
Ils sont restés fidèles l'un à l'autre conjugalement tout au long de leur long mariage.
conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.
Liés conjugalement par les épreuves, ils ont fait face à tous les défis ensemble.
the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.
Les partenaires ont vécu conjugalement tout en poursuivant avec succès leurs carrières individuelles.
they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.
Ils ont maintenu un foyer conjugalement harmonieux pendant plus de quarante ans.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant