married

[États-Unis]/ˈmærid/
[Royaume-Uni]/ˈmærid/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. dans un état d'être uni par le mariage; ayant un conjoint
n. une jeune personne qui est mariée (informel)
Word Forms
Passé simplemarried
Participe passémarried
Plurielmarrieds

Expressions & Collocations

get married

se marier

married couple

couple marié

got married

Marié(e)

married life

vie maritale

married person

personne mariée

are you married

êtes-vous marié

Phrases d'exemple

They married in their twenties.

Ils se sont mariés de la vingtaine.

a married woman; a married man.

une femme mariée ; un homme marié.

she married above her.

Elle a épousé quelqu'un de plus haut statut qu'elle.

a happily married man.

un homme marié heureux.

I was married in church.

Je me suis marié à l'église.

she married at nineteen.

Elle s'est mariée à dix-neuf ans.

he married for a second time.

Il s'est marié pour la deuxième fois.

the earl married twice.

l'earl s'est marié deux fois.

The rabbi married the couple.

Le rabbin a marié le couple.

mess with married women

se mêler aux femmes mariées

married a parvenu vulgarian;

a épousé un arriviste vulgaire ;

The priest married them.

Le prêtre les a mariés.

Exemples du monde réel

You knew the rules when you married a drummer.

Vous connaissiez les règles lorsque vous avez épousé un batteur.

Source: Modern Family - Season 07

My brother is getting married this November.

Mon frère va se marier en novembre.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

One of my sisters is getting married.

L'une de mes sœurs va se marier.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

A few weeks later, we got married.

Quelques semaines plus tard, nous nous sommes mariés.

Source: Out of Control Season 3

Is that why she got married again?

Est-ce la raison pour laquelle elle a de nouveau épousé quelqu'un ?

Source: Volume 2

Less than a year later, he married.

Moins d'un an plus tard, il s'est marié.

Source: Bloomberg Businessweek

Lena and I are not getting married.

Lena et moi ne nous marierons pas.

Source: Super Girl Season 2 S02

It was. I should have married her.

C'était le cas. Je devrais l'avoir épousée.

Source: G G Gyypsy

Elon Musk has been married two times.

Elon Musk s'est marié deux fois.

Source: The legendary stories of business tycoons.

In 1878, her youngest sister May got married.

En 1878, sa plus jeune sœur May s'est mariée.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant