conscientious

[États-Unis]/ˌkɒnʃiˈenʃəs/
[Royaume-Uni]/ˌkɑːnʃiˈenʃəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. diligent, diligent

Phrases d'exemple

a conscientious piece of work

un travail consciencieux

He is a conscientious student.

C'est un étudiant consciencieux.

Be conscientious and make a good job of publishing.

Soyez consciencieux et faites un bon travail de publication.

a conscientious worker; a conscientious effort to comply with the regulations.

Un travailleur consciencieux ; un effort consciencieux pour se conformer aux réglementations.

I should like to own myself a conscientious objector.

J'aimerais être un objetor de conscience.

such students can be the despair of conscientious teachers.

de tels élèves peuvent être le désespoir des professeurs consciencieux.

a conscientious decision to speak out about injustice.

une décision consciencieuse de dénoncer l'injustice.

He is very conscientious in the performance of his duties.

Il est très consciencieux dans l'exécution de ses tâches.

The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.

Le chercheur consciencieux veille à éviter les erreurs et les omissions.

the individual is denied even the opportunity to break the law on conscientious grounds.

à l'individu est refusée même la possibilité de violer la loi pour des raisons de conscience.

He is a conscientious man and knows his job.

C'est un homme consciencieux et il connaît son travail.

Did you ever apply for exemption from Military service because of alienage, conscientious objections or other reasons?

Avez-vous déjà demandé à être exempté du service militaire pour des raisons d'aliénation, d'objections de conscience ou pour d'autres raisons ?

6. Did you ever apply for exemption from Military service because of alienage, conscientious objections or other reasons?

6. Avez-vous déjà demandé à être exempté du service militaire pour des raisons d'aliénation, d'objections de conscience ou pour d'autres raisons ?

Exemples du monde réel

Bree's lucky to have someone as conscientious as you working here.

Bree a de la chance d'avoir quelqu'un d'aussi consciencieux que vous qui travaille ici.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Ove, conscientious and dutiful, completed his two-week stint on the railways.

Ove, consciencieux et dévoué, a terminé son séjour de deux semaines dans les chemins de fer.

Source: A man named Ove decides to die.

714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.

714. Le destinataire de la recette a temporairement rendu le client extraterrestre consciencieux inconscient.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Everyone knows that Jim a conscientious worker.

Tout le monde sait que Jim est un travailleur consciencieux.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

They tend to be more agreeable and conscientious.

Ils ont tendance à être plus aimables et consciencieux.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Then, we have the word conscientious.

Ensuite, nous avons le mot consciencieux.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

Conscientious objectors must also register for the Selective Service.

Les consciencieux doivent également s'inscrire au service sélectif.

Source: Introduction to ESL in the United States

These findings create a headache for conscientious finance ministers in emerging markets.

Ces conclusions créent un casse-tête pour les ministres des finances consciencieux dans les marchés émergents.

Source: The Economist (Summary)

Conscientious bosses, by contrast, score highly for integrity.

Les chefs consciencieux, en revanche, obtiennent de bons résultats en termes d'intégrité.

Source: The Economist (Summary)

Likewise, some people are naturally not very conscientious.

De même, certaines personnes ne sont naturellement pas très consciencieuses.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant