crenelation

[États-Unis]/ˌkrenəˈleɪʃən/
[Royaume-Uni]/ˌkrɛnəˈleɪʃən/

Traduction

n. l'action d'ajouter des crénelures à un mur ou à un bâtiment ; la partie crénelée d'une structure
Formes du mot

Expressions & Collocations

crenelation pattern

French_translation

medieval crenelations

French_translation

stone crenelations

French_translation

castle crenelations

French_translation

ornate crenelations

French_translation

crenelation detail

French_translation

historic crenelations

French_translation

Phrases d'exemple

the medieval castle features intricate crenelation along its upper walls.

Le château médiéval présente une crenellation détaillée le long de ses murs supérieurs.

architects restored the original crenelation to preserve the building's historical authenticity.

Les architectes ont restauré la crenellation originale afin de préserver l'authenticité historique du bâtiment.

the decorative crenelation on the gothic cathedral creates a striking visual effect.

La crenellation décorative de la cathédrale gothique crée un effet visuel saisissant.

stone crenelation has weathered centuries but still maintains its defensive appearance.

La crenellation en pierre a résisté aux siècles mais conserve toujours son apparence défensive.

the palace's ornate crenelation showcases the craftsmanship of ancient builders.

La crenellation ornementale du palais met en valeur l'artisanat des anciens constructeurs.

modern renovations carefully replicated the ancient crenelation pattern.

Les rénovations modernes ont soigneusement reproduit le motif de crenellation ancien.

the fortress walls display classic crenelation typical of fourteenth-century fortifications.

Les murs de la forteresse présentent une crenellation classique typique des fortifications du XIVe siècle.

detailed crenelation carving adorns the parapets of the historic structure.

Des gravures détaillées de crenellation ornent les parapets de la structure historique.

conservationists worked to stabilize the deteriorating crenelation before collapse.

Les conservateurs ont travaillé à stabiliser la crenellation dégradée avant sa chute.

the uniform crenelation along the battlements served both defensive and aesthetic purposes.

La crenellation uniforme le long des créneaux avait à la fois un but défensif et esthétique.

traditional crenelation techniques were employed in the reconstruction of the city walls.

Des techniques traditionnelles de crenellation ont été utilisées dans la reconstruction des murs de la ville.

photography highlights the dramatic shadows created by the castle's crenelation.

La photographie met en valeur les ombres dramatiques créées par la crenellation du château.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant