cultural

[États-Unis]/ˈkʌltʃərəl/
[Royaume-Uni]/ˈkʌltʃərəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. lié à la culture.

Expressions & Collocations

cultural heritage

patrimoine culturel

cultural diversity

Diversité culturelle

cultural exchange

échange culturel

cultural identity

identité culturelle

cultural appreciation

appréciation culturelle

cultural impact

impact culturel

cultural background

contexte culturel

cultural revolution

révolution culturelle

cultural tradition

tradition culturelle

cultural difference

différence culturelle

cultural value

valeur culturelle

cultural relic

reliquie culturelle

cultural context

contexte culturel

cultural landscape

paysage culturel

cultural integration

intégration culturelle

cultural education

éducation culturelle

cultural anthropology

anthropologie culturelle

cultural conflict

conflit culturel

cultural transmission

transmission culturelle

cultural facilities

installations culturelles

cultural change

changement culturel

cultural property

propriété culturelle

cultural practices

pratiques culturelles

Phrases d'exemple

a great cultural metropolis.

une grande métropole culturelle.

the cultural diversity of British society.

la diversité culturelle de la société britannique.

archons of cultural modernism.

les architectes du modernisme culturel.

Japan's unique cultural traditions.

les traditions culturelles uniques du Japon.

a seemingly unbridgeable cultural abyss.

un gouffre culturel apparemment insurmontable.

a prevailing set of cultural values

un ensemble de valeurs culturelles prévalant.

the cultural barriers to economic growth.

les barrières culturelles à la croissance économique.

the old canard that LA is a cultural wasteland.

Le canard selon lequel Los Angeles est un désert culturel.

there was still a profound cultural divide between the parties.

il existait encore un fossé culturel profond entre les partis.

ethnic and cultural rights and traditions.

droits et traditions ethniques et culturels.

Europe's varied cultural heritage.

le patrimoine culturel varié de l'Europe.

schools should reflect cultural differences.

les écoles devraient refléter les différences culturelles.

Exemples du monde réel

Some cultural heritage has been threatened.

Certains éléments du patrimoine culturel ont été menacés.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Be nice, follow the cultural norms of the place.

Soyez aimable, respectez les normes culturelles du lieu.

Source: 2018 Best Hits Compilation

It's full of historical and cultural significance.

C'est plein d'importance historique et culturelle.

Source: CNN Selected December 2012 Collection

And all of this is because of cumulative cultural adaptation.

Et tout cela est dû à l'adaptation culturelle cumulative.

Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

It is a cultural identity that connects generations.

C'est une identité culturelle qui relie les générations.

Source: VOA Special English: World

Learning new languages can open doors to new cultural experiences, life opportunities.

Apprendre de nouvelles langues peut ouvrir les portes à de nouvelles expériences culturelles et opportunités de vie.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Shu's experience is a microcosm of a larger cultural phenomenon in China.

L'expérience de Shu est un microcosme d'un phénomène culturel plus large en Chine.

Source: "The Sixth Sound" Reading Selection

And the toll is cultural as well.

Et le coût est également culturel.

Source: CNN Select March 2017 Collection

I was never subjected to religion through a cultural lens.

Je n'ai jamais été exposé à la religion à travers un prisme culturel.

Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

It is high time to call halt to cultural vandalism.

Il est grand temps de mettre un terme au vandalisme culturel.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant