customariness

[États-Unis]/ˈkʌstəmərinəs/
[Royaume-Uni]/ˈkʌstəmerinəs/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être coutumier ; nature habituelle ou usuelle

Expressions & Collocations

degree of customariness

degré de coutume

customariness principle

principe de coutume

customariness doctrine

doctrine de la coutume

level of customariness

niveau de coutume

legal customariness

coutume légale

customariness requirement

exigence de coutume

customariness test

test de coutume

assessing customariness

évaluation de la coutume

customariness standard

norme de coutume

Phrases d'exemple

the customariness of this tradition dates back several centuries.

L'usage de cette tradition remonte à plusieurs siècles.

customariness in daily routines provides a sense of security and comfort.

L'usage dans les routines quotidiennes procure un sentiment de sécurité et de confort.

the customariness of their greeting ritual impressed all the foreign visitors.

L'usage de leur rituel de salutation a impressionné tous les visiteurs étrangers.

legal customariness varies significantly between different jurisdictions.

L'usage légal varie considérablement d'une juridiction à l'autre.

she greatly appreciated the customariness of the annual harvest festival.

Elle appréciait grandement l'usage du festival annuel de la récolte.

customariness in international business practices facilitates smoother negotiations.

L'usage dans les pratiques commerciales internationales facilite des négociations plus fluides.

the customariness of the wedding ceremony added to its profound solemnity.

L'usage de la cérémonie de mariage ajoutait à sa profonde solennité.

cultural customariness shapes social behavior in ways that are often invisible.

L'usage culturel façonne le comportement social de manière souvent invisible.

his customariness in always arriving ten minutes early became legendary.

Son usage d'arriver toujours dix minutes en avance est devenu légendaire.

the customariness of this practice varies considerably from region to region.

L'usage de cette pratique varie considérablement d'une région à l'autre.

social customariness often dictates appropriate dress codes for various occasions.

L'usage social dicte souvent les codes vestimentaires appropriés pour diverses occasions.

the customariness of the judicial process ensures greater public confidence.

L'usage du processus judiciaire garantit une plus grande confiance du public.

religious customariness plays an important role in community identity formation.

L'usage religieux joue un rôle important dans la formation de l'identité communautaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant