dandier

[US]/'dændɪ/
[UK]/'dændi/
Frequency: Very High

Translation

adj. excellent, de la plus haute qualité (familier)
n. un homme qui se soucie beaucoup de ses vêtements et de son apparence ; un homme dévoué au style et à la mode.

Example Sentences

He always dresses like a dandy.

Il s'habille toujours comme un dandy.

She found his dandy attitude charming.

Elle a trouvé son attitude de dandy charmante.

The dandy gentleman tipped his hat to the ladies.

Le gentilhomme dandy a salué les dames.

She enjoys the company of dandy men.

Elle apprécie la compagnie des hommes dandys.

The dandy shop on the corner sells expensive suits.

La boutique de dandy au coin de la rue vend des costumes chers.

He is known for his dandy style and impeccable grooming.

Il est connu pour son style de dandy et son toilettage impeccable.

The dandy's flashy car turned heads as he drove by.

La voiture tape-à-l'œil du dandy attirait l'attention lorsqu'il passait.

She was impressed by his dandy manners.

Elle a été impressionnée par ses manières de dandy.

The dandy gentleman offered her his arm as they walked.

Le gentilhomme dandy lui a offert son bras alors qu'ils marchaient.

The dandy's attention to detail in his appearance is remarkable.

L'attention du dandy aux détails de son apparence est remarquable.

Real-world Examples

Oh, well, where is he? - Fussing. He's rather a dandy.

Oh, eh bien, où est-il ? - Fussant. C'est plutôt un dandy.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Let's look at the handy dandy map.

Regardons la carte pratique et astucieuse.

Source: Connection Magazine

Just then a dandy gentleman came into the shop.

Juste à ce moment-là, un gentilhomme dandy est entré dans le magasin.

Source: Storyline Online English Stories

I'm still on my dandy cloud.

Je suis toujours sur mon nuage dandy.

Source: We all dressed up for Bill.

So all fine and dandy on the solo music production.

Donc tout est très bien et dandy pour la production musicale solo.

Source: Biography of Famous Historical Figures

It doesn't make me look like a bit of a dandy?

Est-ce que cela ne me fait pas ressembler à un peu dandy ?

Source: English little tyrant

All of which is fine and dandy for safer dams and better sewers, which threaten no one.

Tout cela est très bien et dandy pour des barrages plus sûrs et de meilleures égouts, qui ne menacent personne.

Source: The Economist - Technology

Yankee doodle keep it up, yankee doodle dandy?

Yankee doodle, garde ça, yankee doodle dandy ?

Source: Charlie’s Growth Diary Season 2

We have the very handy dandy phone.

Nous avons le téléphone très pratique et astucieux.

Source: Celebrity Unboxing记

[Pear] That's all fine and dandy, Orange.

[Poire] Tout va très bien, Orange.

Source: The daily life of a chatty orange.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now