defencelessness

[États-Unis]/dɪˈfensləsnəs/
[Royaume-Uni]/dɪˈfensləsnəs/

Traduction

n. L'état ou la qualité d'être sans défense ou protection ; incapacité de se défendre soi-même.
Formes du mot

Expressions & Collocations

utter defencelessness

French_translation

complete defencelessness

French_translation

sheer defencelessness

French_translation

total defencelessness

French_translation

overwhelming defencelessness

French_translation

feelings of defencelessness

French_translation

Phrases d'exemple

the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.

Les villageois étaient complètement démunis face à l'armée envahissante, sans armes ni renforts en vue.

her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.

Sa vulnérabilité en faisait une cible facile pour ceux qui cherchaient à manipuler et à exploiter sa confiance.

the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.

La vulnérabilité économique du pays l'exposait à la pression de ses partenaires commerciaux plus puissants.

he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.

Il ressentait un profond sentiment de vulnérabilité lorsqu'il faisait face à des opposants disposant de bien plus de ressources et d'influence.

the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.

Le traité a révélé la vulnérabilité militaire du pays, dévoilant des lacunes critiques dans ses capacités de défense.

children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.

La vulnérabilité des enfants exige une protection juridique particulière et une défense dédiée en leur faveur.

the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.

Le documentaire a mis en lumière la vulnérabilité des réfugiés piégés dans un limbo juridique et bureaucratique.

systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.

La vulnérabilité systémique du système de santé a entraîné des décès évitables et une souffrance généralisée.

her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.

Sa vulnérabilité émotionnelle était évidente à travers sa voix tremblante et ses mots hésitants lors de la confrontation.

the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.

La vulnérabilité de cette petite nation insulaire face à l'élévation du niveau de la mer représente une menace existentielle pour sa population.

workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.

La vulnérabilité des travailleurs face à l'exploitation par les entreprises exige une protection du travail plus forte et des syndicats.

the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.

La vulnérabilité des communautés côtières est devenue tragiquement évidente après que l'ouragan a tout détruit.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant