| Troisième personne du singulier | despairs |
| Participe passé | despaired |
| Pluriel | despairs |
| Passé simple | despaired |
| Participe présent | despairing |
feelings of despair
sentiments de désespoir
deep despair
profond désespoir
overwhelmed by despair
submergé par le désespoir
sense of despair
sentiment de désespoir
cries of despair
cris de désespoir
fall into despair
sombrer dans le désespoir
hopeless despair
désespoir sans espoir
anguish and despair
angoisse et désespoir
drowning in despair
se noyer dans le désespoir
in despair
dans le désespoir
despair of
désespoir de
Despair is the parent of rebellion.
Le désespoir est le parent de la rébellion.
despair verging on the suicidal.
désespoir frôlant le suicide.
Hope is antithetic to despair.
L'espoir est antithétique au désespoir.
she was in the depths of despair .
elle était au plus profond du désespoir.
in despair , I hit the bottle.
Dans le désespoir, j'ai touché la bouteille.
hope is the mean virtue between despair and presumption.
L'espoir est la vertu moyenne entre le désespoir et la présomption.
a miasma of despair rose from the black workshops.
Un brouillard de désespoir s'est élevé des ateliers noirs.
They despaired of winning the game.
Ils ont désespéré de gagner le match.
Despair hangs heavy on the air.
Le désespoir pèse lourd dans l'air.
He is the despair of all other pianists.
Il est le désespoir de tous les autres pianistes.
The boy is the despair of his teachers.
Le garçon est le désespoir de ses professeurs.
struck an attitude of melodramatic despair;
a pris une attitude de désespoir mélodramatique;
drawn to despair; drew them to resign.
attiré par le désespoir ; les a poussés à démissionner.
he was beginning to despair of ever knowing.
il commençait à désespérer de savoir.
such students can be the despair of conscientious teachers.
de tels élèves peuvent être le désespoir des professeurs consciencieux.
a feeling of despair enveloped him.
Un sentiment de désespoir l'a enveloppé.
the surviving bird made a few final despairing flaps.
L'oiseau survivant a fait quelques derniers battements désespérés.
don't despair if you have a few knockbacks.
N'abandonnez pas si vous avez quelques revers.
He gave up the attempt in despair.
Il abandonna l'essai dans le désespoir.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe sky groans like one in despair.
Le ciel gémit comme s'il était désespéré.
Source: Selected Poems of TagoreNarcissa looked up at him, her face eloquent with despair.
Narcissa leva les yeux vers lui, le visage exprimant son désespoir.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThere are no inhabitants of this land of despair.
Il n'y a pas d'habitants dans cette terre de désespoir.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThey glory in decay and despair.
Ils se délectent de la décrépitude et du désespoir.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"I did feel some despair. I guess around that, around the Cavanaugh hearings.
J'ai ressenti un certain désespoir. Je suppose que c'est à cela, autour des audiences Cavanaugh.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)The cowboy turned in despair to Scully. What are you going to do now?
Le cow-boy se tourna en proie au désespoir vers Scully. Que vas-tu faire maintenant ?
Source: VOA Special August 2019 CollectionTrapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.
Le dioxyde de carbone piégé provenant de la levure provoque ces trous de désespoir.
Source: 2024 New Year Special EditionHe heard another women laughing nearby, and knew that Bellatrix gloried in McGonagall's despair.
Il entendit une autre femme rire à proximité et sut que Bellatrix se délectait du désespoir de McGonagall.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWinky let out a wail of despair.
Winky laissa échapper un cri de désespoir.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Firefeelings of despair
sentiments de désespoir
deep despair
profond désespoir
overwhelmed by despair
submergé par le désespoir
sense of despair
sentiment de désespoir
cries of despair
cris de désespoir
fall into despair
sombrer dans le désespoir
hopeless despair
désespoir sans espoir
anguish and despair
angoisse et désespoir
drowning in despair
se noyer dans le désespoir
in despair
dans le désespoir
despair of
désespoir de
Despair is the parent of rebellion.
Le désespoir est le parent de la rébellion.
despair verging on the suicidal.
désespoir frôlant le suicide.
Hope is antithetic to despair.
L'espoir est antithétique au désespoir.
she was in the depths of despair .
elle était au plus profond du désespoir.
in despair , I hit the bottle.
Dans le désespoir, j'ai touché la bouteille.
hope is the mean virtue between despair and presumption.
L'espoir est la vertu moyenne entre le désespoir et la présomption.
a miasma of despair rose from the black workshops.
Un brouillard de désespoir s'est élevé des ateliers noirs.
They despaired of winning the game.
Ils ont désespéré de gagner le match.
Despair hangs heavy on the air.
Le désespoir pèse lourd dans l'air.
He is the despair of all other pianists.
Il est le désespoir de tous les autres pianistes.
The boy is the despair of his teachers.
Le garçon est le désespoir de ses professeurs.
struck an attitude of melodramatic despair;
a pris une attitude de désespoir mélodramatique;
drawn to despair; drew them to resign.
attiré par le désespoir ; les a poussés à démissionner.
he was beginning to despair of ever knowing.
il commençait à désespérer de savoir.
such students can be the despair of conscientious teachers.
de tels élèves peuvent être le désespoir des professeurs consciencieux.
a feeling of despair enveloped him.
Un sentiment de désespoir l'a enveloppé.
the surviving bird made a few final despairing flaps.
L'oiseau survivant a fait quelques derniers battements désespérés.
don't despair if you have a few knockbacks.
N'abandonnez pas si vous avez quelques revers.
He gave up the attempt in despair.
Il abandonna l'essai dans le désespoir.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe sky groans like one in despair.
Le ciel gémit comme s'il était désespéré.
Source: Selected Poems of TagoreNarcissa looked up at him, her face eloquent with despair.
Narcissa leva les yeux vers lui, le visage exprimant son désespoir.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThere are no inhabitants of this land of despair.
Il n'y a pas d'habitants dans cette terre de désespoir.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThey glory in decay and despair.
Ils se délectent de la décrépitude et du désespoir.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"I did feel some despair. I guess around that, around the Cavanaugh hearings.
J'ai ressenti un certain désespoir. Je suppose que c'est à cela, autour des audiences Cavanaugh.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)The cowboy turned in despair to Scully. What are you going to do now?
Le cow-boy se tourna en proie au désespoir vers Scully. Que vas-tu faire maintenant ?
Source: VOA Special August 2019 CollectionTrapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.
Le dioxyde de carbone piégé provenant de la levure provoque ces trous de désespoir.
Source: 2024 New Year Special EditionHe heard another women laughing nearby, and knew that Bellatrix gloried in McGonagall's despair.
Il entendit une autre femme rire à proximité et sut que Bellatrix se délectait du désespoir de McGonagall.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWinky let out a wail of despair.
Winky laissa échapper un cri de désespoir.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant