determinar

[États-Unis]/dɪˈtɜːmɪnə/
[Royaume-Uni]/dɪˈtɜːrmɪnər/

Traduction

v. to find out or establish exactly by research or calculation; to cause something to happen in a particular way or have particular results; to officially decide something
v. découvrir ou établir exactement par la recherche ou le calcul; provoquer quelque chose pour qu'il se produise d'une certaine manière ou qu'il ait certains résultats; décider officiellement de quelque chose

Phrases d'exemple

the scientists will determine the cause of the unusual phenomenon.

Les scientifiques détermineront la cause du phénomène inhabituel.

we need to determine the exact location of the missing artifacts.

Nous devons déterminer l'emplacement exact des artefacts manquants.

the committee must determine whether to approve the construction project.

Le comité doit déterminer s'il faut approuver le projet de construction.

she couldn't determine who sent the mysterious package.

Elle n'a pas pu déterminer qui avait envoyé le paquet mystérieux.

the medical test will help determine the best treatment for the patient.

Le test médical aidera à déterminer le meilleur traitement pour le patient.

engineers are working to determine the structural integrity of the bridge.

Les ingénieurs travaillent à déterminer l'intégrité structurelle du pont.

the judge will determine the appropriate sentence for the defendant.

Le juge déterminera la peine appropriée pour le défendeur.

astronomers continue to determine the composition of distant galaxies.

Les astronomes continuent de déterminer la composition des galaxies lointaines.

researchers aim to determine the long-term effects of the new policy.

Les chercheurs visent à déterminer les effets à long terme de la nouvelle politique.

the survey will help determine customer satisfaction levels.

L'enquête aidera à déterminer les niveaux de satisfaction des clients.

experts are analyzing data to determine the economic impact of the crisis.

Les experts analysent les données pour déterminer l'impact économique de la crise.

the investigation seeks to determine the sequence of events leading to the accident.

L'enquête cherche à déterminer la séquence des événements menant à l'accident.

weather experts will determine if the storm will reach the coastal areas.

Les experts météorologiques détermineront si la tempête atteindra les zones côtières.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant