the government aims to de-urbanise the capital by relocating key services to smaller towns.
Le gouvernement vise à dé-urbaniser la capitale en transférant les services essentiels vers des villes plus petites.
a new policy seeks to de-urbanise rural areas, encouraging families to return from megacities.
Une nouvelle politique vise à dé-urbaniser les zones rurales, encourageant les familles à revenir des mégapoles.
urban planners argue that de-urbanise initiatives can reduce traffic congestion and pollution.
Les urbanistes affirment que les initiatives de dé-urbanisation peuvent réduire la congestion routière et la pollution.
the de-urbanise movement has gained momentum in recent years as people seek quieter lifestyles.
Le mouvement de dé-urbanisation a pris de l'ampleur ces dernières années alors que les gens recherchent des modes de vie plus calmes.
critics warn that rapid de-urbanise measures could strain public resources in receiving regions.
Les critiques avertissent que des mesures rapides de dé-urbanisation pourraient mettre une pression sur les ressources publiques dans les régions réceptrices.
local authorities launched a program to de-urbanise the region through incentives for green businesses.
Les autorités locales ont lancé un programme pour dé-urbaniser la région grâce à des incitations pour les entreprises vertes.
the de-urbanise plan includes improving public transport links between suburbs and rural hubs.
Le plan de dé-urbanisation comprend l'amélioration des liaisons de transport en commun entre les banlieues et les centres ruraux.
many citizens support de-urbanise efforts, hoping to restore community cohesion in small towns.
Beaucoup de citoyens soutiennent les efforts de dé-urbanisation, espérant restaurer la cohésion communautaire dans les petites villes.
researchers study the impact of de-urbanise trends on housing markets across the country.
Les chercheurs étudient l'impact des tendances de dé-urbanisation sur les marchés immobiliers à travers le pays.
the de-urbanise strategy emphasizes sustainable development and preservation of agricultural land.
La stratégie de dé-urbanisation met l'accent sur le développement durable et la préservation des terres agricoles.
public debates about de-urbanise policies often highlight the trade-offs between growth and quality of life.
Les débats publics sur les politiques de dé-urbanisation mettent souvent en évidence les compromis entre la croissance et la qualité de vie.
the city council approved a budget to de-urbanise the downtown area, converting office spaces into parks.
Le conseil municipal a approuvé un budget pour dé-urbaniser le centre-ville, transformant les espaces de bureau en parcs.
the government aims to de-urbanise the capital by relocating key services to smaller towns.
Le gouvernement vise à dé-urbaniser la capitale en transférant les services essentiels vers des villes plus petites.
a new policy seeks to de-urbanise rural areas, encouraging families to return from megacities.
Une nouvelle politique vise à dé-urbaniser les zones rurales, encourageant les familles à revenir des mégapoles.
urban planners argue that de-urbanise initiatives can reduce traffic congestion and pollution.
Les urbanistes affirment que les initiatives de dé-urbanisation peuvent réduire la congestion routière et la pollution.
the de-urbanise movement has gained momentum in recent years as people seek quieter lifestyles.
Le mouvement de dé-urbanisation a pris de l'ampleur ces dernières années alors que les gens recherchent des modes de vie plus calmes.
critics warn that rapid de-urbanise measures could strain public resources in receiving regions.
Les critiques avertissent que des mesures rapides de dé-urbanisation pourraient mettre une pression sur les ressources publiques dans les régions réceptrices.
local authorities launched a program to de-urbanise the region through incentives for green businesses.
Les autorités locales ont lancé un programme pour dé-urbaniser la région grâce à des incitations pour les entreprises vertes.
the de-urbanise plan includes improving public transport links between suburbs and rural hubs.
Le plan de dé-urbanisation comprend l'amélioration des liaisons de transport en commun entre les banlieues et les centres ruraux.
many citizens support de-urbanise efforts, hoping to restore community cohesion in small towns.
Beaucoup de citoyens soutiennent les efforts de dé-urbanisation, espérant restaurer la cohésion communautaire dans les petites villes.
researchers study the impact of de-urbanise trends on housing markets across the country.
Les chercheurs étudient l'impact des tendances de dé-urbanisation sur les marchés immobiliers à travers le pays.
the de-urbanise strategy emphasizes sustainable development and preservation of agricultural land.
La stratégie de dé-urbanisation met l'accent sur le développement durable et la préservation des terres agricoles.
public debates about de-urbanise policies often highlight the trade-offs between growth and quality of life.
Les débats publics sur les politiques de dé-urbanisation mettent souvent en évidence les compromis entre la croissance et la qualité de vie.
the city council approved a budget to de-urbanise the downtown area, converting office spaces into parks.
Le conseil municipal a approuvé un budget pour dé-urbaniser le centre-ville, transformant les espaces de bureau en parcs.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now