| Pluriel | infrastructures |
transportation infrastructure
infrastructure de transport
public infrastructure
infrastructure publique
digital infrastructure
infrastructure numérique
urban infrastructure
infrastructure urbaine
energy infrastructure
infrastructure énergétique
communication infrastructure
infrastructure de communication
infrastructure construction
construction d'infrastructures
physical infrastructure
infrastructure physique
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Il s'est également engagé à réserver 235 milliards de dollars de dépenses publiques dans des projets d'infrastructure sur cinq ans.
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata, avec le principal fournisseur de technologie mondial, fournit des solutions de convergence basées sur l'IP, des solutions de centre de contact, des infrastructures de télécommunications, des infrastructures sans fil.
The construction of relevant stadiums and facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
La construction de stades et d'installations pertinents, ainsi que les préparatifs concernant le développement bioenvironnemental, social et des infrastructures urbaines, sont tous en cours de manière ordonnée.
"bizonal" service area for leisure and business office areas, including shopping, office services, community services, improving infrastructure systems.
Zone de service "bizone" pour les zones de loisirs et de bureaux, comprenant le commerce, les services de bureau, les services communautaires et l'amélioration des systèmes d'infrastructure.
Estacion traditional oenology seeks to highlight the best of what chilean wines can offer, using state-of-the-art infrastructure to preserve the aromas and flavors of each grape variety.
Estacion, œnologie traditionnelle, cherche à mettre en valeur le meilleur de ce que les vins chiliens peuvent offrir, en utilisant des infrastructures de pointe pour préserver les arômes et les saveurs de chaque cépage.
3.Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
3. Prenons Bharti Airtel, un géant indien des télécommunications, qui l'année dernière a fait évoluer une participation minoritaire de 1 milliard de dollars dans son activité d'infrastructure réseau, Bharti Infratel, auprès d'un groupe de fonds d'investissement.
Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
Prenons Bharti Airtel, un géant indien des télécommunications, qui l'année dernière a fait évoluer une participation minoritaire de 1 milliard de dollars dans son activité d'infrastructure réseau, Bharti Infratel, auprès d'un groupe de fonds d'investissement.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Article 4Les installations de pipelines sont des infrastructures importantes et doivent être protégées par la loi. Aucune unité ou personne n'est autorisée à s'approprier, détruire, voler ou piller des installations de pipelines.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
De tels migrants ne devraient pas être considérés comme « victimes sans ressources » et l'aide financière devait aller au-delà de l'aide humanitaire de base et payer pour les infrastructures telles que les écoles et les hôpitaux.
But building the infrastructure is a challenge.
Mais construire les infrastructures est un défi.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
Cette mentalité de coopération est renforcée par les infrastructures gouvernementales de l'Islande.
Source: Listening DigestThis includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Cela comprend une infrastructure médiocre, un financement inadéquat et de fortes pluies qui pourraient compliquer la logistique électorale.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionMost of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure.
La majeure partie de cet argent doit être consacrée à l'amélioration des infrastructures agricoles.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Cities are the infrastructures that most define us.
Les villes sont les infrastructures qui nous définissent le plus.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationExperts say building water infrastructure is worth the cost.
Les experts estiment que la construction d'infrastructures hydrauliques vaut le coût.
Source: VOA Standard English - HealthWell, it's all about improving the infrastructure.
Eh bien, tout est une question d'amélioration des infrastructures.
Source: 6 Minute EnglishThe company brought fiber and power infrastructure with it.
L'entreprise a apporté avec elle des infrastructures de fibre optique et d'énergie.
Source: VOA Slow English - AmericaNew ideas often need new infrastructure.
De nouvelles idées ont souvent besoin de nouvelles infrastructures.
Source: 6 Minute EnglishThey hit civilian infrastructure in cities like Kharkiv and Sumy.
Ils ont frappé les infrastructures civiles dans des villes comme Kharkiv et Sumy.
Source: NPR News September 2022 Compilationtransportation infrastructure
infrastructure de transport
public infrastructure
infrastructure publique
digital infrastructure
infrastructure numérique
urban infrastructure
infrastructure urbaine
energy infrastructure
infrastructure énergétique
communication infrastructure
infrastructure de communication
infrastructure construction
construction d'infrastructures
physical infrastructure
infrastructure physique
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Il s'est également engagé à réserver 235 milliards de dollars de dépenses publiques dans des projets d'infrastructure sur cinq ans.
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata, avec le principal fournisseur de technologie mondial, fournit des solutions de convergence basées sur l'IP, des solutions de centre de contact, des infrastructures de télécommunications, des infrastructures sans fil.
The construction of relevant stadiums and facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
La construction de stades et d'installations pertinents, ainsi que les préparatifs concernant le développement bioenvironnemental, social et des infrastructures urbaines, sont tous en cours de manière ordonnée.
"bizonal" service area for leisure and business office areas, including shopping, office services, community services, improving infrastructure systems.
Zone de service "bizone" pour les zones de loisirs et de bureaux, comprenant le commerce, les services de bureau, les services communautaires et l'amélioration des systèmes d'infrastructure.
Estacion traditional oenology seeks to highlight the best of what chilean wines can offer, using state-of-the-art infrastructure to preserve the aromas and flavors of each grape variety.
Estacion, œnologie traditionnelle, cherche à mettre en valeur le meilleur de ce que les vins chiliens peuvent offrir, en utilisant des infrastructures de pointe pour préserver les arômes et les saveurs de chaque cépage.
3.Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
3. Prenons Bharti Airtel, un géant indien des télécommunications, qui l'année dernière a fait évoluer une participation minoritaire de 1 milliard de dollars dans son activité d'infrastructure réseau, Bharti Infratel, auprès d'un groupe de fonds d'investissement.
Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
Prenons Bharti Airtel, un géant indien des télécommunications, qui l'année dernière a fait évoluer une participation minoritaire de 1 milliard de dollars dans son activité d'infrastructure réseau, Bharti Infratel, auprès d'un groupe de fonds d'investissement.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Article 4Les installations de pipelines sont des infrastructures importantes et doivent être protégées par la loi. Aucune unité ou personne n'est autorisée à s'approprier, détruire, voler ou piller des installations de pipelines.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
De tels migrants ne devraient pas être considérés comme « victimes sans ressources » et l'aide financière devait aller au-delà de l'aide humanitaire de base et payer pour les infrastructures telles que les écoles et les hôpitaux.
But building the infrastructure is a challenge.
Mais construire les infrastructures est un défi.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
Cette mentalité de coopération est renforcée par les infrastructures gouvernementales de l'Islande.
Source: Listening DigestThis includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Cela comprend une infrastructure médiocre, un financement inadéquat et de fortes pluies qui pourraient compliquer la logistique électorale.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionMost of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure.
La majeure partie de cet argent doit être consacrée à l'amélioration des infrastructures agricoles.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Cities are the infrastructures that most define us.
Les villes sont les infrastructures qui nous définissent le plus.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationExperts say building water infrastructure is worth the cost.
Les experts estiment que la construction d'infrastructures hydrauliques vaut le coût.
Source: VOA Standard English - HealthWell, it's all about improving the infrastructure.
Eh bien, tout est une question d'amélioration des infrastructures.
Source: 6 Minute EnglishThe company brought fiber and power infrastructure with it.
L'entreprise a apporté avec elle des infrastructures de fibre optique et d'énergie.
Source: VOA Slow English - AmericaNew ideas often need new infrastructure.
De nouvelles idées ont souvent besoin de nouvelles infrastructures.
Source: 6 Minute EnglishThey hit civilian infrastructure in cities like Kharkiv and Sumy.
Ils ont frappé les infrastructures civiles dans des villes comme Kharkiv et Sumy.
Source: NPR News September 2022 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant