dickhead

[États-Unis]/'dik,hed/
[Royaume-Uni]/ˈdɪkˌhɛd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. [argot] une personne stupide ou agaçante
Word Forms
Plurieldickheads

Phrases d'exemple

stop being such a dickhead

arrête d'être un idiot

he's always acting like a dickhead

il se comporte toujours comme un idiot

don't be a dickhead and just apologize

sois moins idiot et excuse-toi simplement

I can't stand that dickhead

je ne peux pas supporter cet idiot

why are you being such a dickhead

pourquoi es-tu si idiot

Exemples du monde réel

Hey, dickhead. Nobody wants to kill you. Just wanna talk.

Hé, abruti. Personne ne veut te tuer. Je veux juste discuter.

Source: The Vampire Diaries Season 1

It's probably some dickhead we went to school with.

C'est probablement un abruti que nous avons connu à l'école.

Source: Fuck the World Season 2

There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.

Je ne donnerai en aucun cas une arme à un abruti comme toi.

Source: Misfits Season 1

' 'What if the genetically superior male is actually a bit of a dickhead?

''Et si l'homme génétiquement supérieur était en fait un peu abruti ?

Source: Me Before You

Man, my dad was such a dickhead.

Mon père était vraiment un abruti.

Source: True Blood Season 2

Well, some dickhead once told me that when they put a gun to your head, it's not just give in or be killed.

Eh bien, un abruti m'a un jour dit que lorsqu'on vous met un pistolet à la tête, il ne s'agit pas seulement de se soumettre ou d'être tué.

Source: Lawsuit Duet Season 1

He's not Jesus! He's just a dickhead with a few super powers.

Il n'est pas Jésus ! C'est juste un abruti avec quelques super pouvoirs.

Source: Misfits Season 2

So I won't be changing anything for nobody, not even TED, which, I will point out, stands for three ideas: technology, entertainment and dickheads.

Donc, je ne changerai rien pour personne, ni même pour TED, qui, je le soulignerai, signifie trois idées : technologie, divertissement et abrutés.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant