in disorder
désordre
mental disorder
trouble mental
bipolar disorder
trouble bipolaire
anxiety disorder
trouble anxieux
metabolic disorder
trouble métabolique
sleep disorder
trouble du sommeil
depressive disorder
trouble dépressif
personality disorder
trouble de la personnalité
affective disorder
trouble affectif
eating disorder
trouble alimentaire
panic disorder
trouble panique
genetic disorder
trouble génétique
functional disorder
trouble fonctionnel
obsessive-compulsive disorder
trouble obsessionnel-compulsif
post-traumatic stress disorder
trouble de stress post-traumatique
psychogenic disorder
trouble psychogène
mood disorder
trouble de l'humeur
neurological disorder
trouble neurologique
attention deficit disorder
trouble déficitaire de l'attention
a disordered heap of boxes.
un tas désordonné de boîtes.
she went to comb her disordered hair.
Elle est allée se peigner les cheveux en désordre.
a farraginous mass of disordered report
une masse farraginous de rapport désordonné
The music will settle my disordered brain.
La musique apaisera mon cerveau désordonné.
He was out of sorts physically, as well as disordered mentally.
Il était mal à l'aise physiquement, ainsi que désordonné mentalement.
It is the unsolidified sediment consisting of disordered kaolinite and small amount organic matter and lignite materials.
Il s'agit d'un sédiment non consolidé composé de kaolinite désordonnée et d'une petite quantité de matière organique et de matières ligniteuses.
About the "Disordered" Catalogue of (literary selections) -A Study of the "Disordered" and "Uncoordinated" Catalogue by the Cataloguer of (Wen Xuan) (1
À propos du « Catalogue désordonné » (sélections littéraires) - Une étude du « Catalogue désordonné » et « Non coordonné » par le cataloguer de (Wen Xuan) (1
But now the recycle of UBC in China is disordered and the smelt facility is not advanced.A new kind of UBC recycle facility is an impendent demand.
Mais maintenant, le recyclage de l'UBC en Chine est désordonné et l'installation de fusion n'est pas avancée. Un nouveau type d'installation de recyclage de l'UBC est une demande indépendante.
There was disordered structure of sarcomere with Z zones confused, M line blurred or disappeared, myofilament dissolved.
Il y avait une structure désordonnée du sarcomère avec des zones Z confuses, une ligne M floue ou disparue, et un myofilament dissous.
These results suggest that early neonatal hopocalcemia appears to be related to a transient lack of response to PTH of the target organs, disordered vitamin D metabolism and hypercalcitoninemia.
Ces résultats suggèrent que l'hypocalcémie néonatale précoce semble être liée à un manque transitoire de réponse au PTH des organes cibles, à un métabolisme de la vitamine D désordonné et à une hypercalcitonine.
III-V semiconductor,isoelectronic trap,photoluminescence,Raman scattering,Time-resolved photoluminescence,ordered and disordered structure.
Semi-conducteur III-V, piège isoélectronique, photoluminescence, diffusion Raman, photoluminescence résolue dans le temps, structure ordonnée et désordonnée.
It seizes the body and produces disordered movements.
Elle saisit le corps et produit des mouvements désordonnés.
Source: Global Slow EnglishAnd she had some disordered eating and self-harm.
Et elle avait des troubles de l'alimentation et des automutilations.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionAre they disordered? Are they in a regular spacing?
Sont-ils désordonnés ? Sont-ils à intervalles réguliers ?
Source: VOA Video HighlightsA first psychotic episode can feature delusions, hallucinations, and disordered speech and behavior.
Un premier épisode psychotique peut présenter des délires, des hallucinations et un discours et un comportement désordonnés.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPlots are disordered. Nothing happens, or if stuff does happen, it's unmotivated.
Les intrigues sont désordonnées. Rien ne se passe, ou si quelque chose se passe, c'est sans motivation.
Source: Crash Course in DramaEventually, this could help us identify things that go wrong in disordered brains too.
Finalement, cela pourrait nous aider à identifier ce qui ne va pas dans les cerveaux désordonnés également.
Source: Scishow Selected SeriesAfter all, schizophrenia is a mental illness with symptoms including delusions, disordered thinking, and hallucinations.
Après tout, la schizophrénie est une maladie mentale dont les symptômes comprennent des délires, une pensée désordonnée et des hallucinations.
Source: Simple PsychologyHe found that a system evolves to a more disordered state because it's more likely.
Il a découvert qu'un système évolue vers un état plus désordonné parce que c'est plus probable.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe more entropy there is in a place, the more disordered, messy, and useless it is.
Plus il y a d'entropie dans un endroit, plus il est désordonné, chaotique et inutile.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)A glass is an ordered system, whereas a shattered glass is disordered.
Un verre est un système ordonné, alors qu'un verre brisé est désordonné.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant