dumpling

[États-Unis]/'dʌmplɪŋ/
[Royaume-Uni]/'dʌmplɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une petite masse de pâte cuite par ébullition ou à la vapeur, généralement farcie de viande, de légumes ou de fromage
n. un dessert contenant des couches de gâteau éponge, de crème pâtissière et de fruits
n. une personne courte et ronde.

Expressions & Collocations

delicious dumplings

délicieux raviolis

steamed dumplings

raviolis cuits à la vapeur

fried dumplings

raviolis frits

dumpling wrapper

pâte à ravioli

boiled dumplings

raviolis bouillis

rice dumpling

ravioli au riz

boiled dumpling

ravioli bouilli

chinese dumpling

ravioli chinois

Phrases d'exemple

In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve.

En Chine, la coutume prévaut de manger des raviolis le soir du Nouvel An.

"There're some dumplings left; I can hot them up in a minute, if you're hungry."

« Il reste quelques raviolis ; je peux les réchauffer en une minute, si vous avez faim. »

It also can fried dumplings, egg roll, samosa, wonton and other foods by changing different forming part.

Il est également possible de faire frire des raviolis, des rouleaux d'œufs, des samoussas, des wontons et d'autres aliments en changeant différentes parties de façonnage.

The steaming dumplings are taken in front of us very soon. The firecrackers sound becomes lounder and lounder. It really looks like a city without night.

Les raviolis cuits à la vapeur sont servis devant nous très bientôt. Le bruit des pétards devient de plus en plus fort. On dirait vraiment une ville sans nuit.

8.Model DGT tiltable electric stock pot HW has such functions as cooking rice, soup,noodles, boiled dumplings, etc.

Le modèle DGT, faitout électrique inclinable, dispose de fonctions telles que la cuisson du riz, de la soupe, des nouilles, des raviolis bouillis, etc.

Exemples du monde réel

Come and get your dumpling today!

Venez chercher votre ravi à emporter aujourd'hui !

Source: New Target Junior High School English Grade 7 (Lower)

Because my mum make the best dumplings.

Parce que ma mère fait les meilleurs ravioles.

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Sauerkraut-y thing and I've got some dumplings.

Quelque chose à la choucroute et j'ai des ravioles.

Source: Gourmet Base

And you shouldn't eat any more dumplings.

Et vous ne devriez pas manger plus de ravioles.

Source: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

These? These are chopsticks They're for picking up dumplings.

Celles-ci ? Ce sont des baguettes. Elles servent à prendre les ravioles.

Source: Kung Fu Panda 3

So we've got some soup dumplings.

Nous avons donc des ravioles à la soupe.

Source: Perspective Encyclopedia of Business

I really missed the dumplings, rice and delicious dishes from home.

J'ai vraiment ressenti le manque des ravioles, du riz et des plats délicieux de chez moi.

Source: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade Nine, Volume Two

Today I'll show you how to make Chinese dumplings, jiao zi.

Aujourd'hui, je vais vous montrer comment faire des ravioles chinoises, jiao zi.

Source: New Year dishes

Yes, he added, and I would miss my dumplings and fatty pork.

Oui, il a ajouté, et j'aurais le mal du pays pour mes ravioles et mon porc gras.

Source: People's Education Press High School English Compulsory Volume 3

So that is screaming out dumplings, and that's screaming out stew.

Donc, ça crie pour des ravioles, et ça crie pour un ragoût.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant