effeminization

[États-Unis]/[ɪˈfemɪnɪzeɪʃn]/
[Royaume-Uni]/[ɪˈfemɪnɪzeɪʃn]/

Traduction

n. Le processus d'adoption de traits féminins ; féminisation ; l'acquisition de traits féminins par un homme ; l'acte ou le processus de rendre quelque chose féminin.

Expressions & Collocations

effeminization process

processus d'efféminisation

avoiding effeminization

éviter l'efféminisation

perceived effeminization

efféminisation perçue

effeminization concerns

préoccupations liées à l'efféminisation

cultural effeminization

efféminisation culturelle

effeminization theory

théorie de l'efféminisation

experiencing effeminization

vivre l'efféminisation

fear of effeminization

peur de l'efféminisation

addressing effeminization

aborder l'efféminisation

potential effeminization

efféminisation potentielle

Phrases d'exemple

some critics worry about the potential for effeminization in modern masculinity.

certains critiques s'inquiètent à propos du potentiel d'effémination dans la masculinité moderne.

he rejected accusations of effeminization, stating he valued strength and independence.

il a rejeté les accusations d'effémination, affirmant qu'il valorisait la force et l'indépendance.

the debate over effeminization often involves complex discussions of societal norms.

le débat sur l'effémination implique souvent des discussions complexes sur les normes sociales.

concerns about perceived effeminization can fuel anxieties about changing gender roles.

les préoccupations concernant une effémination perçue peuvent alimenter des anxiétés concernant les rôles de genre en changement.

he accused the media of promoting effeminization through certain portrayals of men.

il a accusé les médias de promouvoir l'effémination à travers certaines représentations des hommes.

the concept of effeminization is often used in discussions about masculinity.

le concept d'effémination est souvent utilisé dans les discussions sur la masculinité.

he argued that embracing vulnerability wasn't a sign of effeminization.

il a soutenu que l'adoption de la vulnérabilité n'était pas un signe d'effémination.

the fear of effeminization can lead to rigid adherence to traditional gender roles.

la peur de l'effémination peut conduire à une adhésion rigide aux rôles de genre traditionnels.

he dismissed the idea of effeminization as a harmful and inaccurate stereotype.

il a rejeté l'idée d'effémination comme un stéréotype nuisible et inexact.

the discussion around effeminization is often highly charged and politically motivated.

la discussion autour de l'effémination est souvent très tendue et motivée politiquement.

he believed that true strength lies in overcoming the pressure to avoid effeminization.

il croyait que la vraie force réside dans la surmonte de la pression d'éviter l'effémination.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant