The couple eloped last night.
Le couple s'est enfui la nuit dernière.
later he eloped with one of the housemaids.
Plus tard, il s'est enfui avec l'une des femmes de chambre.
his girl eloped with an accountant.
Sa petite amie s'est enfuie avec un comptable.
That girl eloped with her lover.
Cette fille s'est enfuie avec son amant.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
Alan et Lucy se sont enfuis contre la volonté des parents de Lucy la semaine dernière.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
Ils ont décidé de s'enfuir et de se marier lors d'une cérémonie secrète.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
Le jeune couple s'est enfui à Las Vegas pour se marier.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
Elle s'est enfuie avec son premier amour du lycée contre la volonté de ses parents.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
S'enfuir était autrefois une façon courante pour les couples de se marier en secret.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
Le prince et la princesse se sont enfuis pour échapper aux pressions de la vie royale.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
Ils se sont enfuis sur une île tropicale pour un séjour romantique.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
S'enfuir peut sembler romantique, mais cela peut aussi avoir des conséquences.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
De nombreuses figures historiques célèbres ont choisi de s'enfuir plutôt que d'avoir des mariages arrangés.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
Elle a regretté de s'être enfuie avec lui lorsqu'elle a réalisé qu'il n'était pas celui qu'elle pensait qu'il était.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
S'enfuir peut être une façon spontanée et aventureuse de commencer un mariage.
And no law says we can't elope.
Et aucune loi ne dit que nous ne pouvons pas nous enfuir.
Source: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
Cela a peut-être incité Hedy à planifier son évasion avec Ferdinand.
Source: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
Oh, mon Dieu, pourquoi ne se sont-ils pas enfuis ?
Source: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
Il dira : " Oh, mon Dieu, pourquoi ne se sont-ils pas enfuis ?"
Source: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
Nous pouvons nous enfuir ensemble. S'éloigner de cet endroit. Ces gens.
Source: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
Attends. Pourquoi s'enfuit ? Pourquoi pas un mariage ?
Source: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Ils ont tous deux quitté leur emploi peu de temps après et se sont enfuis.
Source: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
Nous ne nous enfuirons pas. Notre mariage peut-il être plus grand, s'il vous plaît ?
Source: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
Je prévoyais de m'enfuir avec l'homme que j'aimais.
Source: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
Comme c'était une bonne idée de s'enfuir la première fois.
Source: The Big Bang Theory Season 10The couple eloped last night.
Le couple s'est enfui la nuit dernière.
later he eloped with one of the housemaids.
Plus tard, il s'est enfui avec l'une des femmes de chambre.
his girl eloped with an accountant.
Sa petite amie s'est enfuie avec un comptable.
That girl eloped with her lover.
Cette fille s'est enfuie avec son amant.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
Alan et Lucy se sont enfuis contre la volonté des parents de Lucy la semaine dernière.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
Ils ont décidé de s'enfuir et de se marier lors d'une cérémonie secrète.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
Le jeune couple s'est enfui à Las Vegas pour se marier.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
Elle s'est enfuie avec son premier amour du lycée contre la volonté de ses parents.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
S'enfuir était autrefois une façon courante pour les couples de se marier en secret.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
Le prince et la princesse se sont enfuis pour échapper aux pressions de la vie royale.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
Ils se sont enfuis sur une île tropicale pour un séjour romantique.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
S'enfuir peut sembler romantique, mais cela peut aussi avoir des conséquences.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
De nombreuses figures historiques célèbres ont choisi de s'enfuir plutôt que d'avoir des mariages arrangés.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
Elle a regretté de s'être enfuie avec lui lorsqu'elle a réalisé qu'il n'était pas celui qu'elle pensait qu'il était.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
S'enfuir peut être une façon spontanée et aventureuse de commencer un mariage.
And no law says we can't elope.
Et aucune loi ne dit que nous ne pouvons pas nous enfuir.
Source: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
Cela a peut-être incité Hedy à planifier son évasion avec Ferdinand.
Source: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
Oh, mon Dieu, pourquoi ne se sont-ils pas enfuis ?
Source: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
Il dira : " Oh, mon Dieu, pourquoi ne se sont-ils pas enfuis ?"
Source: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
Nous pouvons nous enfuir ensemble. S'éloigner de cet endroit. Ces gens.
Source: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
Attends. Pourquoi s'enfuit ? Pourquoi pas un mariage ?
Source: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Ils ont tous deux quitté leur emploi peu de temps après et se sont enfuis.
Source: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
Nous ne nous enfuirons pas. Notre mariage peut-il être plus grand, s'il vous plaît ?
Source: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
Je prévoyais de m'enfuir avec l'homme que j'aimais.
Source: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
Comme c'était une bonne idée de s'enfuir la première fois.
Source: The Big Bang Theory Season 10Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant