| Pluriel | equerries |
royal equerry
écuyer royal
personal equerry
écuyer personnel
4. He is equerry to the Prince of Wales .
4. Il est écuyer du Prince de Galles.
The marriage of her parents has been attended by the Queen.Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.
Le mariage de ses parents a été suivi par la Reine. Son père, l'Earl Spencer, était écuyer du roi George VI.
The equerry accompanied the royal family on their official visit.
L'écuyer a accompagné la famille royale lors de leur visite officielle.
The equerry is responsible for the care and training of the horses.
L'écuyer est responsable des soins et de l'entraînement des chevaux.
The equerry assists with the organization of royal events and ceremonies.
L'écuyer aide à l'organisation d'événements et de cérémonies royales.
The equerry is a trusted advisor to the royal household.
L'écuyer est un conseiller de confiance pour la maison royale.
The equerry is well-versed in royal protocol and etiquette.
L'écuyer connaît bien le protocole et l'étiquette royaux.
The equerry ensures that the royal carriages are in top condition.
L'écuyer veille à ce que les calèches royales soient en parfait état.
The equerry assists in the selection of horses for royal events.
L'écuyer aide à la sélection des chevaux pour les événements royaux.
The equerry plays a key role in the smooth running of royal functions.
L'écuyer joue un rôle clé dans le bon déroulement des fonctions royales.
The equerry has a close relationship with the royal family.
L'écuyer entretient une relation étroite avec la famille royale.
The equerry is known for his dedication and loyalty to the royal household.
L'écuyer est connu pour son dévouement et sa loyauté envers la maison royale.
" Mr. Claremont-Diaz, " he says. " Welcome back to England. Shaan Srivastava, Prince Henry's equerry."
« M. Claremont-Diaz, » dit-il. « Bienvenue à nouveau en Angleterre. Shaan Srivastava, écuyer du prince Henry. »
Source: Red White & Royal Blue" It's probably in case I see his equerry putting his batteries back in, " Alex says.
C'est probablement au cas où je verrais son écuyer remettre ses piles en place, dit Alex.
Source: Red White & Royal BlueThe current version of the plan is largely the work of Lieutenant-Colonel Anthony Mather, a former equerry who retired from the palace in 2014.
La version actuelle du plan est largement l'œuvre du lieutenant-colonel Anthony Mather, un ancien écuyer qui a pris sa retraite du palais en 2014.
Source: The Guardian (Article Version)At Cambridge Louis Greig, who Albert had none since his days at Osborne a decade earlier, was employed as Bertie's equerry or royal assistant.
À Cambridge, Louis Greig, que Bertie n'avait plus depuis ses jours à Osborne il y a dix ans, était employé comme écuyer ou assistant royal de Bertie.
Source: Character Profileroyal equerry
écuyer royal
personal equerry
écuyer personnel
4. He is equerry to the Prince of Wales .
4. Il est écuyer du Prince de Galles.
The marriage of her parents has been attended by the Queen.Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.
Le mariage de ses parents a été suivi par la Reine. Son père, l'Earl Spencer, était écuyer du roi George VI.
The equerry accompanied the royal family on their official visit.
L'écuyer a accompagné la famille royale lors de leur visite officielle.
The equerry is responsible for the care and training of the horses.
L'écuyer est responsable des soins et de l'entraînement des chevaux.
The equerry assists with the organization of royal events and ceremonies.
L'écuyer aide à l'organisation d'événements et de cérémonies royales.
The equerry is a trusted advisor to the royal household.
L'écuyer est un conseiller de confiance pour la maison royale.
The equerry is well-versed in royal protocol and etiquette.
L'écuyer connaît bien le protocole et l'étiquette royaux.
The equerry ensures that the royal carriages are in top condition.
L'écuyer veille à ce que les calèches royales soient en parfait état.
The equerry assists in the selection of horses for royal events.
L'écuyer aide à la sélection des chevaux pour les événements royaux.
The equerry plays a key role in the smooth running of royal functions.
L'écuyer joue un rôle clé dans le bon déroulement des fonctions royales.
The equerry has a close relationship with the royal family.
L'écuyer entretient une relation étroite avec la famille royale.
The equerry is known for his dedication and loyalty to the royal household.
L'écuyer est connu pour son dévouement et sa loyauté envers la maison royale.
" Mr. Claremont-Diaz, " he says. " Welcome back to England. Shaan Srivastava, Prince Henry's equerry."
« M. Claremont-Diaz, » dit-il. « Bienvenue à nouveau en Angleterre. Shaan Srivastava, écuyer du prince Henry. »
Source: Red White & Royal Blue" It's probably in case I see his equerry putting his batteries back in, " Alex says.
C'est probablement au cas où je verrais son écuyer remettre ses piles en place, dit Alex.
Source: Red White & Royal BlueThe current version of the plan is largely the work of Lieutenant-Colonel Anthony Mather, a former equerry who retired from the palace in 2014.
La version actuelle du plan est largement l'œuvre du lieutenant-colonel Anthony Mather, un ancien écuyer qui a pris sa retraite du palais en 2014.
Source: The Guardian (Article Version)At Cambridge Louis Greig, who Albert had none since his days at Osborne a decade earlier, was employed as Bertie's equerry or royal assistant.
À Cambridge, Louis Greig, que Bertie n'avait plus depuis ses jours à Osborne il y a dix ans, était employé comme écuyer ou assistant royal de Bertie.
Source: Character ProfileExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant