legal execution
exécution légale
execution method
méthode d'exécution
execution time
temps d'exécution
program execution
exécution de programme
execution plan
plan d'exécution
execution environment
environnement d'exécution
put into execution
mettre en œuvre
compulsory execution
exécution forcée
stay of execution
suspension d'exécution
execution path
chemin d'exécution
execution of contract
exécution du contrat
execution of work
exécution des travaux
execution by lethal injection;
exécution par injection létale;
an instrument for execution by strangulation
un instrument pour l'exécution par strangulation
the executioner flogged the woman.
l'exécuteur a fouetté la femme.
The speech did good execution for our side.
Le discours a bien servi nos intérêts.
she called the execution an act of barbarism.
elle a qualifié d'acte de barbarie l'exécution.
the executioner's merciful dispatch of his victims.
le dispatch rapide et miséricordieux de ses victimes par l'exécuteur.
execution involves signature and unconditional delivery of the instrument.
L'exécution implique la signature et la livraison inconditionnelle de l'instrument.
the execution was only respited a few months.
L'exécution n'a été reportée que de quelques mois.
executions by the rope continued well into the twentieth century.
Les exécutions par pendaison se sont poursuivies bien au XXe siècle.
Executions used to be held in public.
Les exécutions se tenaient autrefois en public.
The executioner cut off his head at one blow.
L'exécuteur lui a coupé la tête d'un seul coup.
The plan was sound; its execution, faulty.
Le plan était solide ; son exécution, défectueuse.
He used to be an executioner for government.
Il était autrefois exécuteur pour le gouvernement.
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
entrave délibérée à l'exercice des fonctions d'un agent de police
the Governor recently OK'd the execution of a man who had committed murder.
Le gouverneur a récemment approuvé l'exécution d'un homme qui avait commis un meurtre.
His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous.
Son idée originale était bonne, mais l'exécution du plan était désastreuse.
The musician's execution was perfect, but he played without feeling.
L'exécution du musicien était parfaite, mais il jouait sans émotion.
She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.
Elle a été accusée d'entrave à l'exercice des fonctions d'un agent de police.
But said that wants the long-term execution, I thought that is not too fair to our these salariat.
placeholder
It called the execution of Alireza Akbari politically motivated.
Il a qualifié l'exécution d'Alireza Akbari de motivation politique.
Source: BBC Listening January 2023 CollectionStalin then orders the execution of twenty thousand Polish prisoners.
Staline ordonne alors l'exécution de vingt mille prisonniers polonais.
Source: The Apocalypse of World War IIA firing squad is one way to carry out an execution.
Une escouade d'exécution est une façon d'exécuter une exécution.
Source: VOA Special October 2019 CollectionHere's the people sort of standing around watching this execution.
Voici les gens qui se tiennent autour en regardant cette exécution.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The woman's relatives welcomed the execution.
Les proches de la femme ont salué l'exécution.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionA Texas court has delayed the Wednesday execution of Melissa Lucio.
Un tribunal du Texas a reporté l'exécution de Melissa Lucio prévue pour mercredi.
Source: AP Listening Collection April 2022According to the report, many of these killings may constitute extrajudicial executions.
Selon le rapport, de nombreux meurtres pourraient constituer des exécutions extrajudiciaires.
Source: VOA Daily Standard July 2019 CollectionClashes with police broke out in several countries following Saturday's execution.
Des affrontements avec la police ont éclaté dans plusieurs pays à la suite de l'exécution de samedi.
Source: AP Listening January 2016 CollectionThey're bringing forward the execution. We have to prove Gwen's innocence.
Ils avancent l'exécution. Nous devons prouver l'innocence de Gwen.
Source: The Legend of MerlinUndo the curse or face execution.
Annulez la malédiction ou faites face à l'exécution.
Source: The Legend of MerlinExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant