| Pluriel | failures |
failure in
échec dans
heart failure
insuffisance cardiaque
renal failure
insuffisance rénale
failure mechanism
mécanisme de défaillance
failure rate
taux de défaillance
failure analysis
analyse des défaillances
failure mode
mode de défaillance
success and failure
succès et échec
chronic renal failure
insuffisance rénale chronique
market failure
échec du marché
congestive heart failure
insuffisance cardiaque congestive
respiratory failure
insuffisance respiratoire
failure probability
probabilité de défaillance
power failure
panne d'électricité
fatigue failure
rupture par fatigue
failure diagnosis
diagnostic de défaillance
system failure
défaillance du système
failure criterion
critère d'échec
kidney failure
insuffisance rénale
equipment failure
défaillance de l'équipement
the failure of an experiment.
l'échec d'une expérience.
a failure of imagination.
un échec d'imagination.
the failure of memory
l'échec de la mémoire
a failure at one's career.
un échec dans sa carrière.
failure to keep a promise
incapacité de tenir une promesse
failure to report a change of address.
manquement à l'obligation de déclarer un changement d'adresse
the failure to properly bond with their children.
l'incapacité de créer des liens solides avec leurs enfants.
the failure is laid at the door of the government.
l'échec est imputé au gouvernement.
their failure to comply with the basic rules.
leur incapacité à se conformer aux règles de base.
Failure is the mother of success.
L'échec est la mère du succès.
The failure drove him into despair.
L'échec l'a plongé dans le désespoir.
The failure is due to the inadequacy of preparations.
L'échec est dû à l'insuffisance des préparatifs.
This failure was the nadir of her career.
Cet échec a été le point le plus bas de sa carrière.
Failure did not puncture my confidence.
L'échec n'a pas entamé ma confiance.
the failure of radicalism at the end of the 1980s
l'échec du radicalisme à la fin des années 1980
a catch-all alibi for failure and inadequacy.
un alibi universel pour justifier l'échec et l'incompétence.
failure to redress genuine grievances.
incapacité de résoudre les griefs légitimes.
the company's failure to diversify and innovate competitively.
l'incapacité de l'entreprise à diversifier et à innover de manière compétitive.
the sad tale of failure was laid bare.
Le triste récit de l'échec a été mis à nu.
This is merely punishment for Lucius's recent failures.
Il ne s'agit là que d'une punition pour les échecs récents de Lucius.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBecause it's not failure itself that constrains us.
Parce que ce n'est pas l'échec lui-même qui nous limite.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt isn't just the power failure, Charlie.
Ce n'est pas seulement une panne de courant, Charlie.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Remember, failure is inevitable, and every failure you survive is a learning experience.
N'oubliez pas que l'échec est inévitable, et chaque échec que vous surmontez est une expérience d'apprentissage.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersIn truth, it was an epic failure.
En vérité, c'était un échec retentissant.
Source: American Horror Story: Season 2And so being wrong results in failure.
Ainsi, avoir tort conduit à l'échec.
Source: Celebrity Speech CompilationFailure, like pain, is alien to my life.
L'échec, comme la douleur, est étranger à ma vie.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)The salvage operation had been a complete failure.
L'opération de sauvetage avait été un échec complet.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Reye's syndrome's also characterized by liver failure.
Le syndrome de Reye est également caractérisé par une insuffisance hépatique.
Source: Osmosis - DigestionA good example is an exam failure.
Un bon exemple est un échec d'examen.
Source: Smart Life Encyclopediafailure in
échec dans
heart failure
insuffisance cardiaque
renal failure
insuffisance rénale
failure mechanism
mécanisme de défaillance
failure rate
taux de défaillance
failure analysis
analyse des défaillances
failure mode
mode de défaillance
success and failure
succès et échec
chronic renal failure
insuffisance rénale chronique
market failure
échec du marché
congestive heart failure
insuffisance cardiaque congestive
respiratory failure
insuffisance respiratoire
failure probability
probabilité de défaillance
power failure
panne d'électricité
fatigue failure
rupture par fatigue
failure diagnosis
diagnostic de défaillance
system failure
défaillance du système
failure criterion
critère d'échec
kidney failure
insuffisance rénale
equipment failure
défaillance de l'équipement
the failure of an experiment.
l'échec d'une expérience.
a failure of imagination.
un échec d'imagination.
the failure of memory
l'échec de la mémoire
a failure at one's career.
un échec dans sa carrière.
failure to keep a promise
incapacité de tenir une promesse
failure to report a change of address.
manquement à l'obligation de déclarer un changement d'adresse
the failure to properly bond with their children.
l'incapacité de créer des liens solides avec leurs enfants.
the failure is laid at the door of the government.
l'échec est imputé au gouvernement.
their failure to comply with the basic rules.
leur incapacité à se conformer aux règles de base.
Failure is the mother of success.
L'échec est la mère du succès.
The failure drove him into despair.
L'échec l'a plongé dans le désespoir.
The failure is due to the inadequacy of preparations.
L'échec est dû à l'insuffisance des préparatifs.
This failure was the nadir of her career.
Cet échec a été le point le plus bas de sa carrière.
Failure did not puncture my confidence.
L'échec n'a pas entamé ma confiance.
the failure of radicalism at the end of the 1980s
l'échec du radicalisme à la fin des années 1980
a catch-all alibi for failure and inadequacy.
un alibi universel pour justifier l'échec et l'incompétence.
failure to redress genuine grievances.
incapacité de résoudre les griefs légitimes.
the company's failure to diversify and innovate competitively.
l'incapacité de l'entreprise à diversifier et à innover de manière compétitive.
the sad tale of failure was laid bare.
Le triste récit de l'échec a été mis à nu.
This is merely punishment for Lucius's recent failures.
Il ne s'agit là que d'une punition pour les échecs récents de Lucius.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBecause it's not failure itself that constrains us.
Parce que ce n'est pas l'échec lui-même qui nous limite.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt isn't just the power failure, Charlie.
Ce n'est pas seulement une panne de courant, Charlie.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Remember, failure is inevitable, and every failure you survive is a learning experience.
N'oubliez pas que l'échec est inévitable, et chaque échec que vous surmontez est une expérience d'apprentissage.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersIn truth, it was an epic failure.
En vérité, c'était un échec retentissant.
Source: American Horror Story: Season 2And so being wrong results in failure.
Ainsi, avoir tort conduit à l'échec.
Source: Celebrity Speech CompilationFailure, like pain, is alien to my life.
L'échec, comme la douleur, est étranger à ma vie.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)The salvage operation had been a complete failure.
L'opération de sauvetage avait été un échec complet.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Reye's syndrome's also characterized by liver failure.
Le syndrome de Reye est également caractérisé par une insuffisance hépatique.
Source: Osmosis - DigestionA good example is an exam failure.
Un bon exemple est un échec d'examen.
Source: Smart Life EncyclopediaExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant