fingerpicks

[États-Unis]/ˈfɪŋɡəpɪks/
[Royaume-Uni]/ˈfɪŋɡərpɪks/

Traduction

n. Petits appareils portés aux doigts pour pincer les cordes des instruments à cordes tels que les guitares ou les banjos.

Expressions & Collocations

using fingerpicks

French_translation

banjo fingerpicks

French_translation

flatpicks vs fingerpicks

French_translation

Phrases d'exemple

fingerpicks are essential tools for fingerstyle guitarists seeking a bright, articulate sound.

Les fingerpicks sont des outils essentiels pour les guitaristes en style fingerstyle recherchant un son clair et articulé.

many musicians prefer metal fingerpicks for their powerful projection and sustain.

Beaucoup de musiciens préfèrent les fingerpicks en métal pour leur projection puissante et leur sustain.

beginner guitarists often struggle with proper fingerpicks technique at first.

Les débutants en guitare ont souvent du mal avec la technique correcte des fingerpicks au début.

custom fingerpicks can be shaped to fit individual finger sizes and playing styles.

Les fingerpicks sur mesure peuvent être façonnés pour s'adapter à la taille des doigts individuels et aux styles de jeu.

fingerpicks allow guitarists to achieve distinct tonal qualities impossible with bare fingers.

Les fingerpicks permettent aux guitaristes d'atteindre des qualités tonales distinctes impossibles à obtenir avec les doigts nus.

professional folk musicians frequently use fingerpicks during live performances.

Les musiciens folk professionnels utilisent fréquemment des fingerpicks lors des performances en direct.

switching between flatpicking and fingerpicks requires practice and adaptability.

Passer d'un picking plat aux fingerpicks nécessite de la pratique et de l'adaptabilité.

some fingerpicks feature ergonomic designs to reduce hand fatigue during long sessions.

Certains fingerpicks ont des conceptions ergonomiques pour réduire la fatigue des mains lors de longues séances.

fingerpicks come in various materials including plastic, metal, and tortoiseshell alternatives.

Les fingerpicks sont disponibles dans divers matériaux, notamment le plastique, le métal et des alternatives en écaille de tortue.

traditional bluegrass music heavily relies on the characteristic sound of fingerpicks.

La musique bluegrass traditionnelle repose fortement sur le son caractéristique des fingerpicks.

adjusting the angle of fingerpicks significantly affects tone production and control.

Ajuster l'angle des fingerpicks affecte considérablement la production de ton et le contrôle.

many guitarists own multiple sets of fingerpicks for different musical genres.

Beaucoup de guitaristes possèdent plusieurs ensembles de fingerpicks pour différents genres musicaux.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant