freighted

[États-Unis]/freɪt/
[Royaume-Uni]/freɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. le transport de marchandises; marchandises
vt. transporter des marchandises; charger des marchandises sur un véhicule.

Expressions & Collocations

freight forwarder

transitaire

freight cost

coût du fret

freight company

compagnie de fret

freight forwarding

transitaire

air freight

fret aérien

freight transport

transport de marchandises

freight rate

taux de fret

sea freight

fret maritime

ocean freight

fret maritime

freight car

wagon de marchandises

freight prepaid

fret prépayé

freight train

train de fret

freight forward

transitaire

freight collect

fret à collecter

freight traffic

trafic de fret

freight service

service de fret

freight station

gare de fret

freight volume

volume de fret

freight charge

frais de fret

by freight

par fret

Phrases d'exemple

hop a freight train.

sauter dans un train de marchandises.

uneconomic freight rate

taux de fret peu économique

cost and freight (C.F.)

coût et fret (C.F.)

a freighter up for Panama.

un cargo prêt pour le Panama.

each word was freighted with anger.

chaque mot était chargé de colère.

a heavily loaded freight train.

un train de marchandises fortement chargé.

cost insurance and freight (C.I.F.)

coût, assurance et fret (C.I.F.)

density of freight (passenger or traffic)

densité du fret (passagers ou trafic)

The freighter puts in at noon.

Le cargo accoste à midi.

a seaworthy freighter; a seaworthy crew.

un cargo d'équipage digne de confiance ; un équipage digne de confiance.

The freight is included in the account.

Le fret est inclus dans le compte.

The boat is freighted with coal.

Le bateau est chargé de charbon.

This new freighter is near completion.

Ce nouveau cargo est presque achevé.

Freight-car loadings continue to slack off.

Les chargements de wagons de fret continuent de diminuer.

the metals had been freighted from the city.

les métaux avaient été acheminés de la ville.

Exemples du monde réel

Usually it's by window or freight elevator.

Généralement, c'est par fenêtre ou par ascenseur de fret.

Source: 2 Broke Girls Season 4

" Here, lend me a hand before you pull your freight, " he added.

" Ici, donnez-moi un coup de main avant de remorquer votre fret, " dit-il.

Source: The Call of the Wild

Normally, about half of the world's freight is carried inside passenger planes.

Normalement, environ la moitié du fret mondial est transportée à l'intérieur d'avions de passagers.

Source: VOA Special December 2020 Collection

They needed to fill freight containers to the brim.

Ils devaient remplir les conteneurs de fret à ras bord.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

The engine pulled a long line of freight cars.

La locomotive tirait une longue série de wagons de fret.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Freight shipping schedules for trains leaving Detroit.

Horaires d'expédition de fret pour les trains quittant Detroit.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

The freight train just left for Des Moines.

Le train de fret vient de partir pour Des Moines.

Source: TV series Person of Interest Season 2

Two freight train, collided in southeastern Missouri this morning.

Deux trains de fret sont entrés en collision dans le Missouri sud-est ce matin.

Source: NPR News May 2013 Compilation

We do algorithmic carpooling of truckload freight.

Nous pratiquons le covoiturage algorithmique de fret en vrac.

Source: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

China has launched a new China-Europe freight train service.

La Chine a lancé un nouveau service de train de fret Chine-Europe.

Source: CRI Online May 2023 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant