funds
fonds
initial funding
financement initial
funding of the arts is paltry.
le financement des arts est dérisoire.
The funding was a one-shot deal.
Le financement était une opération ponctuelle.
The company is funding another scheme.
L'entreprise finance un autre projet.
the clandestine funding of an illegal group
le financement clandestin d'un groupe illégal
No funding will be available until the technology is completely proven.
Aucun financement ne sera disponible tant que la technologie ne sera pas complètement prouvée.
set a high priority on funding the housing program.
Donner la priorité au financement du programme de logement.
money will be given to remedy the poor funding of nurseries.
De l'argent sera donné pour remédier au sous-financement des crèches.
the funding covers transcription of nearly illegible photocopies.
Le financement couvre la transcription de photocopies presque illisibles.
government funding, a measure of the importance of the arts;
Financement gouvernemental, une mesure de l'importance des arts ;
lack of funding has handicapped the development of research.
Le manque de financement a entravé le développement de la recherche.
the experiments had to be wound up because the funding stopped.
Les expériences ont dû être abandonnées car le financement avait cessé.
We now need funding to turn the plans into bricks and mortar.
Nous avons maintenant besoin de financement pour transformer les plans en réalité.
The council has revised its projections of funding requirements upwards.
Le conseil a revu ses prévisions de besoins de financement à la hausse.
However, without funding, it is likely that a hodge-podge of anglicisms will prevail.
Cependant, sans financement, il est probable qu'un mélange hétéroclite d'anglicismes prévaudra.
She said rich country finding funding offers were wolfy and auti-quitewoefully inadequate.
Elle a déclaré que les offres de financement des pays riches étaient peu fiables et lamentablement inadéquates.
covert military operations; covert funding for the rebels.See Synonyms at secret
opérations militaires secrètes ; financement secret des rebelles.Voir les synonymes à secret
The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.
L'inquiétude de l'ouvrier concernant les réductions du financement du système de protection sociale n'a pas diminué.
police forces receive 49 per cent of their funding from local government via a levy on the rates.
Les forces de police reçoivent 49 % de leur financement des collectivités locales par le biais d'une taxe sur les impôts fonciers.
The stopgap bill continues government funding until mid-January.
Le projet de loi temporaire maintient le financement du gouvernement jusqu'à mi-janvier.
Source: BBC Listening of the MonthThe Trump administration proposed slashing the funding but Congress blocked the plan.
L'administration Trump a proposé de réduire le financement, mais le Congrès a bloqué ce plan.
Source: VOA Video HighlightsAnd it doesn't get the funding it deserves.
Et cela ne reçoit pas le financement qu'il mérite.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut without ample government funding, they can be prohibitively expensive.
Mais sans un financement gouvernemental suffisant, ils peuvent être excessivement chers.
Source: Vox opinionRemoving it would raise banks' funding costs.
Le supprimer augmenterait les coûts de financement des banques.
Source: The Economist - ChinaPlus, the bees stand to get more funding next year.
De plus, les abeilles devraient obtenir plus de financement l'année prochaine.
Source: Crash Course Writing SeriesIt's worth about $19 billion in public and private funding.
Cela représente environ 19 milliards de dollars de financement public et privé.
Source: BBC Listening Collection November 2021They lost IMF funding, a cooperation with the IMF after the coup.
Ils ont perdu le financement du FMI, une coopération avec le FMI après le coup d'État.
Source: NPR News November 2013 CollectionHumanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.
Les travailleurs humanitaires affirment qu'il ne reçoit pas suffisamment de financement ni d'attention.
Source: CNN 10 Student English of the MonthPresident Trump also asked Congress for more military funding to tackle global threats.
Le président Trump a également demandé au Congrès plus de financement militaire pour lutter contre les menaces mondiales.
Source: BBC Listening Collection February 2018funds
fonds
initial funding
financement initial
funding of the arts is paltry.
le financement des arts est dérisoire.
The funding was a one-shot deal.
Le financement était une opération ponctuelle.
The company is funding another scheme.
L'entreprise finance un autre projet.
the clandestine funding of an illegal group
le financement clandestin d'un groupe illégal
No funding will be available until the technology is completely proven.
Aucun financement ne sera disponible tant que la technologie ne sera pas complètement prouvée.
set a high priority on funding the housing program.
Donner la priorité au financement du programme de logement.
money will be given to remedy the poor funding of nurseries.
De l'argent sera donné pour remédier au sous-financement des crèches.
the funding covers transcription of nearly illegible photocopies.
Le financement couvre la transcription de photocopies presque illisibles.
government funding, a measure of the importance of the arts;
Financement gouvernemental, une mesure de l'importance des arts ;
lack of funding has handicapped the development of research.
Le manque de financement a entravé le développement de la recherche.
the experiments had to be wound up because the funding stopped.
Les expériences ont dû être abandonnées car le financement avait cessé.
We now need funding to turn the plans into bricks and mortar.
Nous avons maintenant besoin de financement pour transformer les plans en réalité.
The council has revised its projections of funding requirements upwards.
Le conseil a revu ses prévisions de besoins de financement à la hausse.
However, without funding, it is likely that a hodge-podge of anglicisms will prevail.
Cependant, sans financement, il est probable qu'un mélange hétéroclite d'anglicismes prévaudra.
She said rich country finding funding offers were wolfy and auti-quitewoefully inadequate.
Elle a déclaré que les offres de financement des pays riches étaient peu fiables et lamentablement inadéquates.
covert military operations; covert funding for the rebels.See Synonyms at secret
opérations militaires secrètes ; financement secret des rebelles.Voir les synonymes à secret
The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.
L'inquiétude de l'ouvrier concernant les réductions du financement du système de protection sociale n'a pas diminué.
police forces receive 49 per cent of their funding from local government via a levy on the rates.
Les forces de police reçoivent 49 % de leur financement des collectivités locales par le biais d'une taxe sur les impôts fonciers.
The stopgap bill continues government funding until mid-January.
Le projet de loi temporaire maintient le financement du gouvernement jusqu'à mi-janvier.
Source: BBC Listening of the MonthThe Trump administration proposed slashing the funding but Congress blocked the plan.
L'administration Trump a proposé de réduire le financement, mais le Congrès a bloqué ce plan.
Source: VOA Video HighlightsAnd it doesn't get the funding it deserves.
Et cela ne reçoit pas le financement qu'il mérite.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut without ample government funding, they can be prohibitively expensive.
Mais sans un financement gouvernemental suffisant, ils peuvent être excessivement chers.
Source: Vox opinionRemoving it would raise banks' funding costs.
Le supprimer augmenterait les coûts de financement des banques.
Source: The Economist - ChinaPlus, the bees stand to get more funding next year.
De plus, les abeilles devraient obtenir plus de financement l'année prochaine.
Source: Crash Course Writing SeriesIt's worth about $19 billion in public and private funding.
Cela représente environ 19 milliards de dollars de financement public et privé.
Source: BBC Listening Collection November 2021They lost IMF funding, a cooperation with the IMF after the coup.
Ils ont perdu le financement du FMI, une coopération avec le FMI après le coup d'État.
Source: NPR News November 2013 CollectionHumanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.
Les travailleurs humanitaires affirment qu'il ne reçoit pas suffisamment de financement ni d'attention.
Source: CNN 10 Student English of the MonthPresident Trump also asked Congress for more military funding to tackle global threats.
Le président Trump a également demandé au Congrès plus de financement militaire pour lutter contre les menaces mondiales.
Source: BBC Listening Collection February 2018Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant