gaillardes

[États-Unis]/ɡaˈjɑːdz/
[Royaume-Uni]/ɡaˈjɑːrdz/

Traduction

adj. robuste ; solide ; fort ; dissipé ; libertin ; frivole
n. gars ; types ; personnes ; poupe (terme de construction navale)

Expressions & Collocations

the old gaillardes

French_translation

french gaillardes

French_translation

dancing gaillardes

French_translation

playing gaillardes

French_translation

renaissance gaillardes

French_translation

merry gaillardes

French_translation

courtly gaillardes

French_translation

lively gaillardes

French_translation

graceful gaillardes

French_translation

historic gaillardes

French_translation

Phrases d'exemple

the dancers performed elegant gaillardes at the royal court during the renaissance festival.

Les danseurs ont interprété des gaillardes élégantes à la cour royale lors du festival de la Renaissance.

gaillardes were popular among french nobility in the sixteenth century.

Les gaillardes étaient populaires parmi la noblesse française au seizième siècle.

the orchestra played lively gaillardes that filled the ballroom with energetic rhythms.

L'orchestre a joué des gaillardes vives qui ont rempli la salle de bal de rythmes énergiques.

children learned traditional gaillardes as part of their cultural education.

Les enfants apprenaient les gaillardes traditionnelles comme partie de leur éducation culturelle.

the choreographer studied authentic gaillardes from historical manuscripts.

Le chorégraphe a étudié des gaillardes authentiques tirées de manuscrits historiques.

gaillardes require precise footwork and spirited movements.

Les gaillardes exigent une technique de pieds précise et des mouvements dynamiques.

the dance master taught his students the intricate steps of gaillardes.

Le maître de danse a enseigné à ses élèves les pas complexes des gaillardes.

gaillardes became fashionable after their introduction from italy to france.

Les gaillardes sont devenues à la mode après leur introduction en France depuis l'Italie.

the villagers celebrated the harvest with traditional gaillardes and folk songs.

Les villageois ont célébré la récolte avec des gaillardes traditionnelles et des chansons populaires.

musicologists have preserved the original notation for many renaissance gaillardes.

Les musicologues ont préservé la notation originale pour de nombreuses gaillardes de la Renaissance.

gaillardes were often paired with pavanes in court entertainments.

Les gaillardes étaient souvent associées aux pavanes dans les divertissements de cour.

the performance featured a series of gaillardes that showcased the dancers' technical skill.

La performance présentait une série de gaillardes qui mettaient en valeur la technique des danseurs.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant