gauchery

[États-Unis]/ˈɡəʊʃəri/
[Royaume-Uni]/ˈɡoʊʃəri/

Traduction

n. comportement gauche ou maladroit ; une maladresse ou une erreur.
Formes du mot
Plurielgaucheries

Expressions & Collocations

social gauchery

French_translation

obvious gauchery

French_translation

such gauchery

French_translation

his gauchery

French_translation

her gauchery

French_translation

avoid gauchery

French_translation

typical gauchery

French_translation

no gauchery

French_translation

total gauchery

French_translation

pure gauchery

French_translation

Phrases d'exemple

his social gauchery was immediately apparent when he entered the room.

La gaucherie sociale était immédiatement apparente lorsqu'il est entré dans la pièce.

despite his considerable skills, a certain gauchery prevented him from getting promoted.

Malgré ses compétences considérables, une certaine gaucherie l'a empêché d'être promu.

she tried to apologize for the gauchery of her earlier remarks.

Elle a essayé de s'excuser pour la gaucherie de ses remarques précédentes.

the young intern's gauchery was forgiven due to his lack of experience.

La gaucherie de l'internat jeune a été pardonnée en raison de son manque d'expérience.

we watched with amusement as he tried to recover from his gauchery.

Nous avons regardé avec amusement alors qu'il tentait de se remettre de sa gaucherie.

the diplomatic gauchery threatened to derail the sensitive negotiations.

La gaucherie diplomatique menaçait de saboter les négociations délicates.

he committed a gauchery by asking about her ex-husband during dinner.

Il a commis une gaucherie en demandant des nouvelles de son ex-mari pendant le dîner.

her gauchery in handling the delicate vase made everyone nervous.

Sa gaucherie dans la manipulation du vase fragile a rendu tout le monde nerveux.

the prince tried to hide his gauchery behind a forced smile.

Le prince a essayé de cacher sa gaucherie derrière un sourire forcé.

years of training could not completely eliminate his natural gauchery.

Des années d'entraînement n'ont pas pu éliminer complètement sa gaucherie naturelle.

the critic noted the director's gauchery in the film's final scene.

Le critique a noté la gaucherie du réalisateur dans la scène finale du film.

such gauchery is surprising coming from a man of his education.

Une telle gaucherie est surprenante venant d'un homme de son éducation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant