gold-plating process
procédé de galvanisation en or
avoid gold-plating
éviter la galvanisation en or
gold-plating risk
risque de galvanisation en or
prevent gold-plating
prévenir la galvanisation en or
gold-plated item
objet galvanisé en or
gold-plating effect
effet de galvanisation en or
doing gold-plating
faire de la galvanisation en or
excessive gold-plating
galvanisation en or excessive
gold-plating costs
coûts de galvanisation en or
future gold-plating
galvanisation en or future
the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.
l'entreprise a procédé à un surajout doré de leur produit pour qu'il paraisse plus valuable.
we need to avoid gold-plating features that customers don't need.
nous devons éviter les surajouts dorés de fonctionnalités que les clients n'ont pas besoin.
the project manager warned against excessive gold-plating during development.
le gestionnaire de projet a averti contre un surajout doré excessif pendant le développement.
gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.
le surajout doré peut considérablement augmenter le coût du produit sans apporter de valeur réelle.
the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.
l'équipe de vente a poussé à un surajout doré du logiciel avec des fonctionnalités inutiles.
we decided against gold-plating the interface with complex animations.
nous avons décidé de ne pas procéder à un surajout doré de l'interface avec des animations complexes.
the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.
l'accent devrait être mis sur la fonctionnalité principale, et non sur le surajout doré du produit.
gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.
le surajout doré conduit souvent à des systèmes enflés et difficiles à maintenir.
the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.
les ingénieurs ont reconnu le risque d'un surajout doré du nouveau matériel.
we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.
nous essayons d'éviter le piège du surajout doré et de fournir une solution simple.
the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.
le client a demandé plusieurs fonctionnalités qui correspondaient à un surajout doré inutile.
gold-plating process
procédé de galvanisation en or
avoid gold-plating
éviter la galvanisation en or
gold-plating risk
risque de galvanisation en or
prevent gold-plating
prévenir la galvanisation en or
gold-plated item
objet galvanisé en or
gold-plating effect
effet de galvanisation en or
doing gold-plating
faire de la galvanisation en or
excessive gold-plating
galvanisation en or excessive
gold-plating costs
coûts de galvanisation en or
future gold-plating
galvanisation en or future
the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.
l'entreprise a procédé à un surajout doré de leur produit pour qu'il paraisse plus valuable.
we need to avoid gold-plating features that customers don't need.
nous devons éviter les surajouts dorés de fonctionnalités que les clients n'ont pas besoin.
the project manager warned against excessive gold-plating during development.
le gestionnaire de projet a averti contre un surajout doré excessif pendant le développement.
gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.
le surajout doré peut considérablement augmenter le coût du produit sans apporter de valeur réelle.
the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.
l'équipe de vente a poussé à un surajout doré du logiciel avec des fonctionnalités inutiles.
we decided against gold-plating the interface with complex animations.
nous avons décidé de ne pas procéder à un surajout doré de l'interface avec des animations complexes.
the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.
l'accent devrait être mis sur la fonctionnalité principale, et non sur le surajout doré du produit.
gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.
le surajout doré conduit souvent à des systèmes enflés et difficiles à maintenir.
the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.
les ingénieurs ont reconnu le risque d'un surajout doré du nouveau matériel.
we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.
nous essayons d'éviter le piège du surajout doré et de fournir une solution simple.
the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.
le client a demandé plusieurs fonctionnalités qui correspondaient à un surajout doré inutile.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now