gratia

[États-Unis]/ˈɡreɪʃə/
[Royaume-Uni]/ˈɡreɪʃə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. par exemple
Formes du mot
Plurielgratias

Expressions & Collocations

dei gratia

grâce de Dieu

ex gratia

par grâce

gratia dei

grâce de Dieu

deo gratias

grâces à Dieu

sola gratia

par la grâce seule

gratia plena

pleine de grâce

gratia et pax

grâce et paix

gratia vestra

votre grâce

gratias agens

rendant grâces

maximas gratias

les plus grandes grâces

Phrases d'exemple

she accepted the award with gratia and profound humility.

Elle a accepté la récompense avec gratia et une profonde humilité.

the concept of gratia divina has shaped western theological thought for centuries.

Le concept de gratia divina a façonné la pensée théologique occidentale depuis des siècles.

in medieval philosophy, gratia sanctificans was believed to transform the human soul.

Dans la philosophie médiévale, on croyait que la gratia sanctificans transformait l'âme humaine.

the dancer moved across the stage with exceptional gratia and natural elegance.

La danseuse se déplaçait sur la scène avec une gratia exceptionnelle et une élégance naturelle.

per gratiam, blessings are bestowed upon the faithful beyond their merits.

Per gratiam, les bénédictions sont octroyées aux fidèles au-delà de leurs mérites.

the statesman demonstrated gratia et favor in his diplomatic negotiations.

Le diplomate a démontré une gratia et un favor dans ses négociations diplomatiques.

religious texts describe mary as gratia plena, filled with divine grace.

Les textes religieux décrivent Marie comme gratia plena, pleine de grâce divine.

to live with gratia means to embrace both gratitude and graciousness.

Vivre avec gratia signifie embrasser à la fois la gratitude et la bienveillance.

the theologian wrote extensively about gratia actualis in daily spiritual life.

Le théologien a écrit longuement sur la gratia actualis dans la vie spirituelle quotidienne.

de gratia, the impossible became possible through divine intervention.

De gratia, l'impossible est devenu possible grâce à l'intervention divine.

the ancient ritual included prayers of gratiam referre to the gods.

L'ancien rituel comprenait des prières de gratiam referre adressées aux dieux.

the sculptor infused the marble figure with timeless gratia and beauty.

Le sculpteur a insufflé à la statue en marbre une gratia éternelle et une beauté.

in classical texts, gratiam habere was considered a virtue worth cultivating.

Dans les textes classiques, gratiam habere était considéré comme une vertu digne de cultiver.

gratia gratiam parit, as one kindness often leads to another.

Gratia gratiam parit, car une bonté mène souvent à une autre.

the cathedral's architecture reflects the gratia of gothic religious art.

L'architecture de la cathédrale reflète la gratia de l'art religieux gothique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant