raised hackles
les cheveux hérissés
hackles rising
les cheveux qui se hérissent
hackles raised
les cheveux hérissés
hackles up
les cheveux hérissés
hackles flared
les cheveux qui se hérissent
hackles stiff
les cheveux raides
hackles prick
les cheveux qui se hérissent
hackles stood
les cheveux hérissés
hackles twitch
les cheveux qui se hérissent
hackles tense
les cheveux tendus
his hackles rose at the mention of the controversial policy.
ses poilions se sont hérissés à la mention de la politique controversée.
the dog's hackles were raised by the stranger approaching.
Les poilions du chien se sont hérissés à l'approche de l'étranger.
she felt her hackles rise when she saw the unfair treatment.
Elle a senti ses poilions se hérisser lorsqu'elle a vu ce traitement injuste.
the speaker's hackles rose when he heard the criticism.
Les poilions de l'orateur se sont hérissés lorsqu'il a entendu les critiques.
he tried to remain calm, despite his hackles being raised.
Il a essayé de rester calme, malgré le fait que ses poilions se soient hérissés.
the cat's hackles stood up as it glared at the mouse.
Les poilions du chat se sont hérissés alors qu'il fixait le souris.
raising his hackles, he confronted the bully.
En hérissant ses poilions, il confronta le voyou.
the news sent a shiver down her spine and raised her hackles.
La nouvelle lui fit frissonner l'échine et hérissa ses poilions.
even a slight provocation could raise his hackles.
Même une légère provocation pouvait hérisser ses poilions.
the argument raised my hackles, but i took a deep breath.
La dispute a hérissé mes poilions, mais j'ai pris une profonde inspiration.
the aggressive tone of the email raised my hackles immediately.
Le ton agressif de l'e-mail a immédiatement hérissé mes poilions.
raised hackles
les cheveux hérissés
hackles rising
les cheveux qui se hérissent
hackles raised
les cheveux hérissés
hackles up
les cheveux hérissés
hackles flared
les cheveux qui se hérissent
hackles stiff
les cheveux raides
hackles prick
les cheveux qui se hérissent
hackles stood
les cheveux hérissés
hackles twitch
les cheveux qui se hérissent
hackles tense
les cheveux tendus
his hackles rose at the mention of the controversial policy.
ses poilions se sont hérissés à la mention de la politique controversée.
the dog's hackles were raised by the stranger approaching.
Les poilions du chien se sont hérissés à l'approche de l'étranger.
she felt her hackles rise when she saw the unfair treatment.
Elle a senti ses poilions se hérisser lorsqu'elle a vu ce traitement injuste.
the speaker's hackles rose when he heard the criticism.
Les poilions de l'orateur se sont hérissés lorsqu'il a entendu les critiques.
he tried to remain calm, despite his hackles being raised.
Il a essayé de rester calme, malgré le fait que ses poilions se soient hérissés.
the cat's hackles stood up as it glared at the mouse.
Les poilions du chat se sont hérissés alors qu'il fixait le souris.
raising his hackles, he confronted the bully.
En hérissant ses poilions, il confronta le voyou.
the news sent a shiver down her spine and raised her hackles.
La nouvelle lui fit frissonner l'échine et hérissa ses poilions.
even a slight provocation could raise his hackles.
Même une légère provocation pouvait hérisser ses poilions.
the argument raised my hackles, but i took a deep breath.
La dispute a hérissé mes poilions, mais j'ai pris une profonde inspiration.
the aggressive tone of the email raised my hackles immediately.
Le ton agressif de l'e-mail a immédiatement hérissé mes poilions.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now