| Pluriel | hairsprays |
a new product which combines the benefits of a hairspray and a gel.
un nouveau produit qui combine les avantages d'un laque et d'un gel.
Remind me to buy another hairspray when I’m in town, would you?
Rappelle-moi d'acheter un autre spray capillaire quand je serai en ville, s'il te plaît.
She used hairspray to keep her hairstyle in place all day.
Elle a utilisé du spray capillaire pour maintenir sa coiffure toute la journée.
I need to buy a new bottle of hairspray.
J'ai besoin d'acheter une nouvelle bouteille de spray capillaire.
The hairspray made her hair stiff and sticky.
Le spray capillaire a rendu ses cheveux raides et collants.
He accidentally sprayed hairspray in his eyes.
Il a accidentellement vaporisé du spray capillaire dans ses yeux.
She always carries a travel-sized hairspray in her purse.
Elle porte toujours un spray capillaire de taille voyage dans son sac à main.
The hairspray created a strong hold for her updo.
Le spray capillaire a créé une tenue forte pour sa coiffure relevée.
The hairspray has a pleasant floral scent.
Le spray capillaire a un agréable parfum floral.
He sprayed a generous amount of hairspray to set his hairstyle.
Il a vaporisé une quantité généreuse de spray capillaire pour fixer sa coiffure.
The hairspray bottle is almost empty, I need to buy a new one.
La bouteille de spray capillaire est presque vide, j'ai besoin d'en acheter une nouvelle.
She used hairspray to tame her frizzy hair.
Elle a utilisé du spray capillaire pour dompter ses cheveux frisés.
Space net, might sound like a 90's animated comedy or an ultra hold hairspray.
Space net, qui pourrait ressembler à une comédie animée des années 90 ou un laque ultra-fixant.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionSo, this is hairspray that Lucy is putting on her head.
Alors, il s'agit de laque que Lucy se met sur la tête.
Source: Lucy’s Day in ESLI finish it off with a little hairspray and I'm ready to get dressed.
Je termine avec un peu de laque et je suis prêt(e) à m'habiller.
Source: Lucy’s Day in ESLA good hairdresser and a strong hairspray helped.
Un bon coiffeur et une laque forte ont aidé.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Use hairspray if you have to.
Utilisez de la laque si vous devez.
Source: The power of makeupColleen, we loved the 90s bangs back then and didn't we love using the hairspray as well.
Colleen, nous adorions les franges des années 90 à l'époque et nous adorions utiliser la laque, n'est-ce pas ?
Source: Connection MagazineYou must've run through some hairspray.
Tu as dû en finir un flacon de laque.
Source: Modern Family - Season 10Didn't you empty a can of powerful hairspray in the bathroom?
Tu n'as pas vidé un flacon de laque puissante dans la salle de bain ?
Source: Modern Family - Season 10The hairspray trick seemed to be doing its job but they didn't take any chances.
La technique de la laque semblait faire son effet, mais ils ne prenaient aucun risque.
Source: Realm of Legends(Laughter) I'm sure the hairdresser almost dropped the hairspray in shock.
(Rire) Je suis sûr(e) que le coiffeur a presque laissé tomber la laque sous le choc.
Source: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022a new product which combines the benefits of a hairspray and a gel.
un nouveau produit qui combine les avantages d'un laque et d'un gel.
Remind me to buy another hairspray when I’m in town, would you?
Rappelle-moi d'acheter un autre spray capillaire quand je serai en ville, s'il te plaît.
She used hairspray to keep her hairstyle in place all day.
Elle a utilisé du spray capillaire pour maintenir sa coiffure toute la journée.
I need to buy a new bottle of hairspray.
J'ai besoin d'acheter une nouvelle bouteille de spray capillaire.
The hairspray made her hair stiff and sticky.
Le spray capillaire a rendu ses cheveux raides et collants.
He accidentally sprayed hairspray in his eyes.
Il a accidentellement vaporisé du spray capillaire dans ses yeux.
She always carries a travel-sized hairspray in her purse.
Elle porte toujours un spray capillaire de taille voyage dans son sac à main.
The hairspray created a strong hold for her updo.
Le spray capillaire a créé une tenue forte pour sa coiffure relevée.
The hairspray has a pleasant floral scent.
Le spray capillaire a un agréable parfum floral.
He sprayed a generous amount of hairspray to set his hairstyle.
Il a vaporisé une quantité généreuse de spray capillaire pour fixer sa coiffure.
The hairspray bottle is almost empty, I need to buy a new one.
La bouteille de spray capillaire est presque vide, j'ai besoin d'en acheter une nouvelle.
She used hairspray to tame her frizzy hair.
Elle a utilisé du spray capillaire pour dompter ses cheveux frisés.
Space net, might sound like a 90's animated comedy or an ultra hold hairspray.
Space net, qui pourrait ressembler à une comédie animée des années 90 ou un laque ultra-fixant.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionSo, this is hairspray that Lucy is putting on her head.
Alors, il s'agit de laque que Lucy se met sur la tête.
Source: Lucy’s Day in ESLI finish it off with a little hairspray and I'm ready to get dressed.
Je termine avec un peu de laque et je suis prêt(e) à m'habiller.
Source: Lucy’s Day in ESLA good hairdresser and a strong hairspray helped.
Un bon coiffeur et une laque forte ont aidé.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Use hairspray if you have to.
Utilisez de la laque si vous devez.
Source: The power of makeupColleen, we loved the 90s bangs back then and didn't we love using the hairspray as well.
Colleen, nous adorions les franges des années 90 à l'époque et nous adorions utiliser la laque, n'est-ce pas ?
Source: Connection MagazineYou must've run through some hairspray.
Tu as dû en finir un flacon de laque.
Source: Modern Family - Season 10Didn't you empty a can of powerful hairspray in the bathroom?
Tu n'as pas vidé un flacon de laque puissante dans la salle de bain ?
Source: Modern Family - Season 10The hairspray trick seemed to be doing its job but they didn't take any chances.
La technique de la laque semblait faire son effet, mais ils ne prenaient aucun risque.
Source: Realm of Legends(Laughter) I'm sure the hairdresser almost dropped the hairspray in shock.
(Rire) Je suis sûr(e) que le coiffeur a presque laissé tomber la laque sous le choc.
Source: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now