main heading
titre principal
subheading
placeholder
heading level
niveau de titre
heading style
style de titre
heading font
police de titre
heading alignment
alignement du titre
heading hierarchy
hiérarchie des titres
cold heading
étampage à froid
heading stage
étape du titre
heading up
tête en haut
heading machine
machine à titrer
subject heading
titre du sujet
magnetic heading
titre magnétique
heading angle
angle du titre
he was heading for the exit.
Il se dirigeait vers la sortie.
the economy is heading for recession.
l'économie se dirige vers une récession.
You are heading north.
Vous vous dirigez vers le nord.
The heading was in large letters.
Le titre était en grandes lettres.
The sand boat was heading inshore.
Le bateau de sable se dirigeait vers la côte.
The trial pilot is heading triumphantly for home.
Le pilote d'essai rentre triomphalement chez lui.
Where are you heading for?
Où vous dirigez-vous ?
they all come under the general heading of opinion polls.
Ils entrent tous sous le titre général des sondages d'opinion.
they'd egress the area by heading south-west.
ils quitteraient la zone en allant vers le sud-ouest.
heading down the home stretch to Tuesday's final.
En descendant la dernière ligne droite avant la finale de mardi.
birds heading inshore to their breeding sites.
les oiseaux se dirigeant vers les côtes pour rejoindre leurs sites de reproduction.
the new system is heading for the rocks .
Le nouveau système est en train de s'effondrer.
article headings will be set in Times fourteen point.
les titres d'articles seront mis en Times taille 14.
the heading was subdivided into eight separate sections.
Le titre était divisé en huit sections distinctes.
temperatures heading up; up in Canada.
Les températures augmentent ; au Canada, c'est pareil.
You're heading for an accident if you drink and drive.
Vous risquez d'avoir un accident si vous conduisez sous l'influence de l'alcool.
He realized that he was heading in the wrong direction.
Il s'est rendu compte qu'il se dirigeait dans la mauvaise direction.
It looks as if the firm is heading for another record year.
Il semble que l'entreprise soit en route pour une autre année record.
The coach driver made several pickups before heading for the airport.
Le chauffeur de bus a fait plusieurs arrêts avant de se diriger vers l'aéroport.
U.S. weather forecasters say it's now heading westwards.
Les prévisionnistes américains indiquent qu'il se dirige désormais vers l'ouest.
Source: BBC World HeadlinesAll right. So, where are you heading?
D'accord. Alors, où vous dirigez-vous ?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Where is the ship heading to?
Où le navire se dirige-t-il ?
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.And I've written our headings in red.
Et j'ai écrit nos titres en rouge.
Source: IELTS Writing Preparation GuideThe Russians were now heading for Berlin.
Les Russes se dirigeaient désormais vers Berlin.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4But things are probably heading toward approval.
Mais les choses se dirigent probablement vers l'approbation.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnd that's where the field is heading now.
Et c'est où le domaine se dirige maintenant.
Source: Fun Talk about Linguistics668. The heading is " Headline of Headlong Pleadings" .
668. Le titre est " Headline of Headlong Pleadings" .
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The storm has been heading north towards Hawaii.
La tempête se dirigeait vers le nord en direction d'Hawaï.
Source: AP Listening August 2018 CollectionThe plane was thought to be heading for Washington.
On pensait que l'avion se dirigeait vers Washington.
Source: VOA Special September 2017 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant