face headwind
faire face au vent de face
strong headwind
vent de face fort
headwind challenge
défi du vent de face
headwind conditions
conditions de vent de face
The company is facing strong headwinds in the current economic climate.
L'entreprise est confrontée à de fortes turbulences dans le contexte économique actuel.
The headwind made it difficult for the plane to take off smoothly.
Le vent contraire a rendu difficile le décollage de l'avion en douceur.
The team encountered unexpected headwinds during the project implementation.
L'équipe a rencontré des vents contraires inattendus lors de la mise en œuvre du projet.
The business had to navigate through various headwinds to stay competitive.
L'entreprise a dû surmonter diverses difficultés pour rester compétitive.
Investors are concerned about the potential headwinds that could impact the market.
Les investisseurs s'inquiètent des vents contraires potentiels qui pourraient affecter le marché.
The headwind of regulatory changes is affecting the industry's growth prospects.
Le vent contraire des changements réglementaires affecte les perspectives de croissance de l'industrie.
The company needs to develop strategies to mitigate the headwinds in the market.
L'entreprise doit élaborer des stratégies pour atténuer les vents contraires sur le marché.
Despite the headwinds, the team managed to achieve their quarterly targets.
Malgré les vents contraires, l'équipe a réussi à atteindre ses objectifs trimestriels.
The headwind of public criticism is putting pressure on the government to take action.
Le vent contraire des critiques publiques met la pression sur le gouvernement pour qu'il agisse.
The company is preparing to face potential headwinds in the upcoming year.
L'entreprise se prépare à faire face à des vents contraires potentiels au cours de l'année prochaine.
On our way forward, we will encounter both headwinds and tailwinds.
Sur notre chemin, nous rencontrerons à la fois des vents contraires et des vents favorables.
Source: Xi Jinping's speech.Pessimists fret that much of this progress will reverse now that Africa faces economic headwinds.
Les pessimistes s'inquiètent du fait que bon nombre de ces progrès s'inverseront maintenant que l'Afrique est confrontée à des vents contraires économiques.
Source: The Economist (Summary)Which can be a headwind or opposing force, which stops us caring for others.
Ce qui peut être un vent contraire ou une force opposée, qui nous empêche de nous soucier des autres.
Source: 6 Minute EnglishWe now face severe global headwinds caused by Russia's appalling war in Ukraine and the aftermath of Covid.
Nous sommes maintenant confrontés à de violents vents contraires mondiaux causés par l'affreux guerre de la Russie en Ukraine et les conséquences de la Covid.
Source: Elizabeth Truss Speech CollectionSo tell us more about those potential headwinds.
Alors, dites-nous en plus sur ces vents contraires potentiels.
Source: NPR News September 2023 CompilationThe Galactic Starcruiser experience came up against multiple headwinds.
L'expérience Galactic Starcruiser s'est heurtée à de nombreux vents contraires.
Source: Wall Street JournalTheir headwinds, however, his team is confident he can overcome.
Leurs vents contraires, cependant, son équipe est convaincue qu'il pourra les surmonter.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationSo the company is fighting headwinds as it fights to stay ahead of its competition.
Ainsi, l'entreprise se bat contre les vents contraires tout en luttant pour rester en tête de la concurrence.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And those are some of the headwinds that the President will face.
Et ce sont là certains des vents contraires auxquels le président devra faire face.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationI mean, let's face it, we've got a lot of headwinds right now.
Je veux dire, soyons honnêtes, nous avons beaucoup de vents contraires en ce moment.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant