| Pluriel | hings |
hinge joint
articulation à charnière
on a hinge
sur une charnière
hinge on
à charnière
door hinge
charnière de porte
hanging hinge
charnière suspendue
hinged door
porte à charnière
hinge open
ouvrir en basculant
hinge failure
défaillance de la charnière
hinge point
point de charnière
hinge back
replier sur une charnière
the door hinges were rusty and needed lubrication.
Les gonds de la porte étaient rouillés et nécessitaient un lubrifiant.
he swung his legs over the saddle, a familiar hinging motion.
Il balança ses jambes au-dessus de la selle, un mouvement de gonds familier.
the cabinet door hinges allowed for a smooth, quiet close.
Les gonds de la porte du meuble permettaient une fermeture douce et silencieuse.
the plot hinges on the discovery of the ancient artifact.
Le scénario repose sur la découverte de l'artefact ancien.
the company's success hinges on securing this major contract.
Le succès de l'entreprise repose sur la signature de ce contrat majeur.
my decision hinges on whether i get the promotion.
Ma décision repose sur le fait que je reçoive ou non la promotion.
the argument hinges on a single, crucial piece of evidence.
L'argument repose sur une seule pièce de preuve cruciale.
the entire project hinges on the timely delivery of materials.
L'ensemble du projet repose sur la livraison à temps des matériaux.
the team's performance hinges on their ability to work together.
La performance de l'équipe repose sur leur capacité à travailler ensemble.
the outcome hinges on the results of the upcoming election.
Le résultat repose sur les résultats des élections à venir.
the hinges of the gate were loose, making it difficult to close.
Les gonds de la porte étaient desserrés, ce qui rendait la fermeture difficile.
hinge joint
articulation à charnière
on a hinge
sur une charnière
hinge on
à charnière
door hinge
charnière de porte
hanging hinge
charnière suspendue
hinged door
porte à charnière
hinge open
ouvrir en basculant
hinge failure
défaillance de la charnière
hinge point
point de charnière
hinge back
replier sur une charnière
the door hinges were rusty and needed lubrication.
Les gonds de la porte étaient rouillés et nécessitaient un lubrifiant.
he swung his legs over the saddle, a familiar hinging motion.
Il balança ses jambes au-dessus de la selle, un mouvement de gonds familier.
the cabinet door hinges allowed for a smooth, quiet close.
Les gonds de la porte du meuble permettaient une fermeture douce et silencieuse.
the plot hinges on the discovery of the ancient artifact.
Le scénario repose sur la découverte de l'artefact ancien.
the company's success hinges on securing this major contract.
Le succès de l'entreprise repose sur la signature de ce contrat majeur.
my decision hinges on whether i get the promotion.
Ma décision repose sur le fait que je reçoive ou non la promotion.
the argument hinges on a single, crucial piece of evidence.
L'argument repose sur une seule pièce de preuve cruciale.
the entire project hinges on the timely delivery of materials.
L'ensemble du projet repose sur la livraison à temps des matériaux.
the team's performance hinges on their ability to work together.
La performance de l'équipe repose sur leur capacité à travailler ensemble.
the outcome hinges on the results of the upcoming election.
Le résultat repose sur les résultats des élections à venir.
the hinges of the gate were loose, making it difficult to close.
Les gonds de la porte étaient desserrés, ce qui rendait la fermeture difficile.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now