Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
Toute personne qui part à l'étranger devra être immunisée contre la fièvre typhoïde.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
Les parents devraient-ils être tenus d'immuniser leurs enfants contre les maladies infantiles courantes ?
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
Après avoir rapidement injecté davantage d'argent dans Bank of America la semaine dernière, la nouvelle administration américaine travaille sur de nouveaux plans pour immuniser les banques contre les effets de leurs actifs infectés.
It is important to immunise children against common diseases.
Il est important d'immuniser les enfants contre les maladies courantes.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
Le médecin m'a conseillé de me faire vacciner contre la grippe.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
De nombreux pays ont des programmes pour immuniser leur population contre diverses maladies.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
Il est nécessaire de vacciner les animaux de compagnie pour les protéger contre certaines maladies.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
Le gouvernement s'efforce d'immuniser un maximum de personnes afin de prévenir les épidémies.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
Certaines personnes choisissent de ne pas immuniser leurs enfants en raison de leurs convictions personnelles.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
Les professionnels de la santé sont souvent tenus de se faire vacciner contre certaines maladies pour leur propre sécurité.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
Les parents devraient consulter des professionnels de la santé pour déterminer le meilleur moment pour immuniser leurs enfants.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
Les voyageurs se rendant dans certains pays peuvent avoir besoin de se faire vacciner contre certaines maladies avant de partir.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
Il est recommandé aux femmes enceintes de se faire vacciner contre certaines maladies pour protéger leurs futurs bébés.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
Aucun principe de bonne gouvernance ne pouvait immuniser les anciens présidents contre la poursuite pour des crimes.
Source: The Economist (Summary)Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
Toute personne qui part à l'étranger devra être immunisée contre la fièvre typhoïde.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
Les parents devraient-ils être tenus d'immuniser leurs enfants contre les maladies infantiles courantes ?
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
Après avoir rapidement injecté davantage d'argent dans Bank of America la semaine dernière, la nouvelle administration américaine travaille sur de nouveaux plans pour immuniser les banques contre les effets de leurs actifs infectés.
It is important to immunise children against common diseases.
Il est important d'immuniser les enfants contre les maladies courantes.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
Le médecin m'a conseillé de me faire vacciner contre la grippe.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
De nombreux pays ont des programmes pour immuniser leur population contre diverses maladies.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
Il est nécessaire de vacciner les animaux de compagnie pour les protéger contre certaines maladies.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
Le gouvernement s'efforce d'immuniser un maximum de personnes afin de prévenir les épidémies.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
Certaines personnes choisissent de ne pas immuniser leurs enfants en raison de leurs convictions personnelles.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
Les professionnels de la santé sont souvent tenus de se faire vacciner contre certaines maladies pour leur propre sécurité.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
Les parents devraient consulter des professionnels de la santé pour déterminer le meilleur moment pour immuniser leurs enfants.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
Les voyageurs se rendant dans certains pays peuvent avoir besoin de se faire vacciner contre certaines maladies avant de partir.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
Il est recommandé aux femmes enceintes de se faire vacciner contre certaines maladies pour protéger leurs futurs bébés.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
Aucun principe de bonne gouvernance ne pouvait immuniser les anciens présidents contre la poursuite pour des crimes.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant