indentured

[États-Unis]/ɪnˈdɛn.tʃəd/
[Royaume-Uni]/ɪnˈdɛn.tʃərd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. lier (un apprenti) par un contrat

Expressions & Collocations

indentured servant

serviteur(e) engagé(e)

indentured labor

travail contractuel

indentured contract

contrat d'apprentissage

indentured workers

travailleurs contractuels

indentured system

système d'apprentissage

indentured agreement

accord d'apprentissage

indentured status

statut d'apprenti

indentured immigration

immigration par apprentissage

indentured period

période d'apprentissage

indentured conditions

conditions d'apprentissage

Phrases d'exemple

many immigrants came to america as indentured servants.

de nombreux immigrants sont arrivés en Amérique en tant que travailleurs sous contrat.

indentured labor was a common practice in the 17th century.

le travail sous contrat était une pratique courante au XVIIe siècle.

she signed an indentured contract for seven years of service.

elle a signé un contrat de travail sous contrat pour sept ans de service.

indentured servants often faced harsh working conditions.

les travailleurs sous contrat étaient souvent confrontés à des conditions de travail difficiles.

he was indentured to a farmer in exchange for passage to the new world.

il était engagé auprès d'un fermier en échange d'un passage vers le nouveau monde.

indentured servitude was a way to pay off debts.

le travail sous contrat était un moyen de rembourser des dettes.

many indentured workers hoped for a better future.

de nombreux travailleurs sous contrat espéraient un avenir meilleur.

indentured laborers contributed significantly to the economy.

les travailleurs sous contrat ont contribué de manière significative à l'économie.

after their indentured period, many sought land of their own.

après leur période de travail sous contrat, beaucoup ont cherché à acquérir des terres.

indentured servitude is often seen as a form of exploitation.

le travail sous contrat est souvent considéré comme une forme d'exploitation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant