indexicality

[États-Unis]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
[Royaume-Uni]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la propriété d'une expression linguistique dont le sens dépend du contexte dans lequel elle est utilisée ; la qualité d'être indexicale.

Expressions & Collocations

indexicality analysis

analyse de l'indexicalité

demonstrating indexicality

démontrer l'indexicalité

indexicality shifts

changements d'indexicalité

studying indexicality

étudier l'indexicalité

indexicality markers

marqueurs d'indexicalité

understanding indexicality

comprendre l'indexicalité

examining indexicality

examiner l'indexicalité

indexicality features

caractéristiques de l'indexicalité

exploiting indexicality

exploiter l'indexicalité

Phrases d'exemple

the study explored the indexicality of language in online communities.

La recherche a exploré l'indexicalité du langage dans les communautés en ligne.

understanding indexicality is crucial for analyzing conversational dynamics.

Comprendre l'indexicalité est crucial pour analyser les dynamiques conversationnelles.

indexicality allows speakers to negotiate meaning and social roles.

L'indexicalité permet aux interlocuteurs de négocier le sens et les rôles sociaux.

the use of slang demonstrates a clear case of indexicality.

L'utilisation du jargon démontre clairement un cas d'indexicalité.

we examined how indexicality shapes identity construction online.

Nous avons examiné la manière dont l'indexicalité façonne la construction de l'identité en ligne.

the research focused on the indexicality of pronouns in discourse.

La recherche s'est concentrée sur l'indexicalité des pronoms dans le discours.

indexicality contributes to the subtle nuances of communication.

L'indexicalité contribue aux nuances subtils de la communication.

analyzing indexicality can reveal power dynamics within groups.

L'analyse de l'indexicalité peut révéler les dynamiques de pouvoir au sein des groupes.

the concept of indexicality is central to linguistic anthropology.

Le concept d'indexicalité est central en anthropologie linguistique.

we investigated the indexicality of laughter in different contexts.

Nous avons investigué l'indexicalité du rire dans différents contextes.

the speaker's tone of voice carried significant indexicality.

Le ton de voix de l'orateur portait une indexicalité significative.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant