insideness

[États-Unis]/ɪnˈsaɪdnəs/
[Royaume-Uni]/ɪnˈsaɪdnəs/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être à l'intérieur ou au sein ; la nature interne de quelque chose.

Expressions & Collocations

sense of insideness

sens d'insidité

feeling of insideness

sentiment d'insidité

experience of insideness

expérience d'insidité

insideness and outsideness

insidité et extériorité

phenomenon of insideness

phénomène d'insidité

spatial insideness

insidité spatiale

bodily insideness

insidité corporelle

perceived insideness

insidité perçue

the insideness

l'insidité

subjective insideness

insidité subjective

Phrases d'exemple

the sense of insideness grew stronger as she unpacked her belongings in her new apartment.

Le sentiment d'appartenance grandissait à mesure qu'elle déballait ses affaires dans son nouvel appartement.

he felt a profound insideness when he finally belonged to the community after years of feeling like an outsider.

Il a ressenti un profond sentiment d'appartenance lorsqu'il a finalement trouvé sa place dans la communauté après des années à se sentir comme un étranger.

the insideness of her experience was difficult to articulate to those who had never shared similar circumstances.

Le caractère intime de son expérience était difficile à exprimer à ceux qui n'avaient jamais vécu des circonstances similaires.

children develop a sense of insideness within their families before venturing into the larger world.

Les enfants développent un sentiment d'appartenance au sein de leurs familles avant de s'aventurer dans le monde extérieur.

the artist tried to capture the emotional insideness of grief in her latest exhibition.

L'artiste a essayé de capturer l'intimité émotionnelle du deuil dans sa dernière exposition.

there is a particular insideness that comes from sharing a secret language with others.

Il existe un sentiment d'appartenance particulier qui découle du partage d'une langue secrète avec d'autres.

the sociologist studied the insideness of urban communities and how external factors affected their cohesion.

Le sociologue a étudié l'appartenance des communautés urbaines et la manière dont les facteurs externes affectaient leur cohésion.

she described the insideness of her religious faith as both comforting and challenging.

Elle a décrit l'appartenance de sa foi religieuse comme à la fois réconfortante et stimulante.

the memoir explored the insideness of growing up in a multicultural household.

Les mémoires ont exploré l'appartenance qui découle de grandir dans un foyer multiculturel.

political insideness often determines how citizens perceive and interact with their government.

L'appartenance politique détermine souvent la manière dont les citoyens perçoivent et interagissent avec leur gouvernement.

the feeling of insideness at the family reunion made her realize how much she had missed her relatives.

Le sentiment d'appartenance lors de la réunion de famille lui a fait réaliser à quel point elle avait manqué ses proches.

the researcher examined the spatial insideness that prisoners experience within correctional facilities.

Le chercheur a examiné l'appartenance spatiale que les prisonniers ressentent au sein des établissements correctionnels.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant