lambast

[États-Unis]/læm'best/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. critiquer sévèrement; réprimander sévèrement.
Word Forms
Passé simplelambasted
Participe passélambasted
Troisième personne du singulierlambasts
Participe présentlambasting
Pluriellambasts

Phrases d'exemple

The critic proceeded to lambast the new movie for its poor acting and predictable plot.

Le critique a continué à critiquer sévèrement le nouveau film pour ses mauvaises performances et son intrigue prévisible.

The manager lambasted the employee for repeatedly coming late to work.

Le responsable a critiqué sévèrement l'employé pour ses retards répétés au travail.

She lambasted her opponent during the debate, pointing out all his flaws and inconsistencies.

Elle a critiqué sévèrement son adversaire pendant le débat, en soulignant tous ses défauts et ses incohérences.

The teacher lambasted the students for not completing their assignments on time.

Le professeur a critiqué sévèrement les élèves pour ne pas avoir terminé leurs devoirs à temps.

The journalist lambasted the government for its lack of transparency and accountability.

Le journaliste a critiqué sévèrement le gouvernement pour son manque de transparence et de responsabilité.

He was lambasted by his peers for his unethical behavior.

Il a été critiqué sévèrement par ses pairs pour son comportement contraire à l'éthique.

The coach lambasted the team for their poor performance in the last game.

L'entraîneur a critiqué sévèrement l'équipe pour leur mauvaise performance lors du dernier match.

The author was lambasted by critics for his latest novel, calling it unoriginal and uninspiring.

L'auteur a été critiqué sévèrement par les critiques pour son dernier roman, le qualifiant d'original et de peu inspirant.

The CEO lambasted the board members for their lack of vision and strategic planning.

Le PDG a critiqué sévèrement les membres du conseil d'administration pour leur manque de vision et de planification stratégique.

She lambasted her friend for betraying her trust and spreading rumors about her.

Elle a critiqué sévèrement son amie pour lui avoir manqué de loyauté et avoir répandu des rumeurs à son sujet.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant