leading company
entreprise de pointe
leading role
rôle principal
leading brand
marque leader
leading expert
expert de premier plan
leading position
position de leader
leading technology
technologie de pointe
leading edge
bord d'attaque
leading enterprise
entreprise leader
leading industry
industrie de pointe
leading up
en tête
leading market
marché leader
leading business
entreprise leader
leading part
partie principale
leading lady
héroïne
leading place
première place
leading actor
acteur principal
leading indicator
indicateur précurseur
leading man
homme de tête
leading actress
actrice principale
leading off
débutant
leading light
lumière
leading screw
vis de tête
leading a nationalist uprising
diriger une insurrection nationaliste
the leadings of the Holy Spirit.
les guidances du Saint-Esprit.
a leading sponsor of the bill.
un sponsor principal du projet de loi.
a leading scientific thinker.
un penseur scientifique de premier plan.
assume a leading position
occuper une position de premier plan
That’s a leading question.
C'est une question orientée.
a leading role; a leading lady.
un rôle principal ; une première dame.
he was leading her by the hand.
il la tenait par la main.
leading 3-0 at the interval.
menant 3 à 0 à la mi-temps.
the Wantage jockey was leading the field.
le jockey de Wantage était en tête.
the weeks leading up to the elections.
les semaines précédant les élections.
a number of leading politicians.
un certain nombre de politiciens de premier plan.
two of Lenin's leading lieutenants.
deux des principaux lieutenants de Lénine.
events leading up to the coup.
les événements qui ont précédé le coup d'État.
one of the leading lights of the theater.
l'une des figures de proue du théâtre.
He's leading you off a cliff, boys.
Il vous mène sur un précipice, les gars.
Source: Prison Break Season 1Pogacar is currently leading the overall standings.
Pogacar est actuellement en tête du classement général.
Source: CRI Online July 2022 CollectionMr. Cunha has been leading those efforts.
M. Cunha a dirigé ces efforts.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationSo it all felt like it was leading to Knebworth.
Alors tout semblait mener à Knebworth.
Source: Rock documentaryOne leading answer is that Culture can replace Scripture.
Une réponse plausible est que la culture peut remplacer les Écritures.
Source: HistoryThe leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.
Le candidat républicain à la présidence devançant qualifie le recours en justice de motivé par des considérations politiques.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishCompression of the subclavian vein decreases blood drainage from the arm in hand, leading to edema.
La compression de la veine sous-clavière diminue le drainage sanguin du bras et conduit à un œdème.
Source: Osmosis - NerveFor weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.
Depuis des semaines, les sondages d'opinion plaçaient son parti en tête.
Source: NPR News September 2022 CompilationChronic high blood pressure stresses the heart and arteries leading to heart disease.
L'hypertension artérielle chronique exerce une pression sur le cœur et les artères, ce qui conduit à une maladie cardiaque.
Source: WIL Life RevelationEgypt, Jordan and the United Arab Emirates have been leading the relief effort.
L'Égypte, la Jordanie et les Émirats arabes unis ont dirigé les efforts de secours.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant