loanword

[États-Unis]/ˈləʊnˌwɜːd/
[Royaume-Uni]/ˈloʊnˌwɜrd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.un mot adopté d'une langue et incorporé dans une autre

Expressions & Collocations

loanword origin

origine de mot emprunté

loanword usage

utilisation de mot emprunté

loanword adaptation

adaptation de mot emprunté

loanword borrowing

emprunt linguistique

loanword influence

influence de mot emprunté

loanword category

catégorie de mot emprunté

loanword examples

exemples de mots empruntés

loanword classification

classification des mots empruntés

loanword phenomenon

phénomène de mot emprunté

loanword research

recherche sur les mots empruntés

Phrases d'exemple

loanwords often reflect the culture of the language they are borrowed into.

les mots empruntés reflètent souvent la culture de la langue dans laquelle ils sont empruntés.

english has many loanwords from french and latin.

l'anglais possède de nombreux mots empruntés du français et du latin.

understanding loanwords can help in learning a new language.

comprendre les mots empruntés peut aider à apprendre une nouvelle langue.

loanwords can sometimes change in meaning over time.

les mots empruntés peuvent parfois changer de sens au fil du temps.

many loanwords are adapted to fit the phonetic system of the borrowing language.

de nombreux mots empruntés sont adaptés pour s'adapter au système phonétique de la langue emprunteuse.

in japanese, there are numerous loanwords from english.

en japonais, il existe de nombreux mots empruntés à l'anglais.

loanwords can enrich a language's vocabulary.

les mots empruntés peuvent enrichir le vocabulaire d'une langue.

some people argue that loanwords dilute the purity of a language.

certaines personnes soutiennent que les mots empruntés diluent la pureté d'une langue.

loanwords can provide insights into historical trade relationships.

les mots empruntés peuvent fournir un aperçu des relations commerciales historiques.

many loanwords are used in everyday conversation.

de nombreux mots empruntés sont utilisés dans les conversations quotidiennes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant