| Participe passé | looped |
looped video
vidéo en boucle
looped animation
animation en boucle
endless loop
boucle sans fin
looped link
lien en boucle
looped pipeline
pipeline en boucle
she looped her arms around his neck.
elle a bouclé ses bras autour de son cou.
The plane looped the loop then disappeared into the distance.
L'avion a fait une boucle puis a disparu au loin.
Crimson draperies were looped along the walls.
Des rideaux cramoisés étaient bouclés le long des murs.
The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.
L'aviateur a effectué trois boucles et a remporté les applaudissements du public.
Taking the supplying regions as rows of the bigraph, the optimum scheme for looped grids feeder arrangement with minimum cost is obtained by a minimum weight match algorithm of bigraph.
En considérant les régions d'alimentation comme des lignes du digraphe, le schéma optimal pour l'agencement des réseaux en boucle avec un coût minimal est obtenu par un algorithme de correspondance pondérée minimal du digraphe.
The feds are also looped in, along with FAA and Transit.
Les services fédéraux sont également impliqués, ainsi que la FAA et les transports.
Source: English little tyrantThere could be extended dance remixes, where vocals are looped repetitively.
Il pourrait y avoir des remixes de danse prolongés, où les voix sont répétées en boucle.
Source: Reader's Digest AnthologyIt really looks like the whole thing had looped water on it sometime it froze and it cracked.
On dirait vraiment que toute la chose avait de l'eau en boucle à un moment donné, elle s'est gelée et s'est fissurée.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Maybe you don't get looped into all the indices.
Peut-être que vous n'êtes pas impliqué dans tous les indices.
Source: Financial Times PodcastHow shall your houseless heads and unfed sides, your looped and windowed raggedness defend you from seasons such as these?
Comment vos têtes sans foyer et vos côtés sans nourriture, votre misère bouclée et fenêtrée, vous défendront-elles contre des saisons comme celles-ci ?
Source: Young Sheldon - Season 1Continue for 56 miles. SINDHU: Then I looped back down south.
Continuez sur 56 miles. SINDHU : Puis je suis retourné vers le sud.
Source: Radio LaboratoryIs the point of my mantle in the middle, and have I looped my dress evenly?
Le point de ma cheminée est-il au milieu, et est-ce que j'ai bouclé ma robe uniformément ?
Source: "Little Women" original versionWhen 'i' equals 10, the computer knows it's been looped 10 times, and the loop exits.
Quand 'i' est égal à 10, l'ordinateur sait qu'il a été bouclé 10 fois, et la boucle se termine.
Source: Technology Crash CourseSo it gets looped into this.
Donc, cela se retrouve dans cette boucle.
Source: Financial Times PodcastIf you looped again, you’d owe seven, 14, 12, and six.
Si vous boucliez à nouveau, vous auriez à rembourser sept, quatorze, douze et six.
Source: TED-Ed (video version)looped video
vidéo en boucle
looped animation
animation en boucle
endless loop
boucle sans fin
looped link
lien en boucle
looped pipeline
pipeline en boucle
she looped her arms around his neck.
elle a bouclé ses bras autour de son cou.
The plane looped the loop then disappeared into the distance.
L'avion a fait une boucle puis a disparu au loin.
Crimson draperies were looped along the walls.
Des rideaux cramoisés étaient bouclés le long des murs.
The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.
L'aviateur a effectué trois boucles et a remporté les applaudissements du public.
Taking the supplying regions as rows of the bigraph, the optimum scheme for looped grids feeder arrangement with minimum cost is obtained by a minimum weight match algorithm of bigraph.
En considérant les régions d'alimentation comme des lignes du digraphe, le schéma optimal pour l'agencement des réseaux en boucle avec un coût minimal est obtenu par un algorithme de correspondance pondérée minimal du digraphe.
The feds are also looped in, along with FAA and Transit.
Les services fédéraux sont également impliqués, ainsi que la FAA et les transports.
Source: English little tyrantThere could be extended dance remixes, where vocals are looped repetitively.
Il pourrait y avoir des remixes de danse prolongés, où les voix sont répétées en boucle.
Source: Reader's Digest AnthologyIt really looks like the whole thing had looped water on it sometime it froze and it cracked.
On dirait vraiment que toute la chose avait de l'eau en boucle à un moment donné, elle s'est gelée et s'est fissurée.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Maybe you don't get looped into all the indices.
Peut-être que vous n'êtes pas impliqué dans tous les indices.
Source: Financial Times PodcastHow shall your houseless heads and unfed sides, your looped and windowed raggedness defend you from seasons such as these?
Comment vos têtes sans foyer et vos côtés sans nourriture, votre misère bouclée et fenêtrée, vous défendront-elles contre des saisons comme celles-ci ?
Source: Young Sheldon - Season 1Continue for 56 miles. SINDHU: Then I looped back down south.
Continuez sur 56 miles. SINDHU : Puis je suis retourné vers le sud.
Source: Radio LaboratoryIs the point of my mantle in the middle, and have I looped my dress evenly?
Le point de ma cheminée est-il au milieu, et est-ce que j'ai bouclé ma robe uniformément ?
Source: "Little Women" original versionWhen 'i' equals 10, the computer knows it's been looped 10 times, and the loop exits.
Quand 'i' est égal à 10, l'ordinateur sait qu'il a été bouclé 10 fois, et la boucle se termine.
Source: Technology Crash CourseSo it gets looped into this.
Donc, cela se retrouve dans cette boucle.
Source: Financial Times PodcastIf you looped again, you’d owe seven, 14, 12, and six.
Si vous boucliez à nouveau, vous auriez à rembourser sept, quatorze, douze et six.
Source: TED-Ed (video version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant