repeatedly
répétitivement
repeated pattern
motif répété
repeatedly remind
rappeler à plusieurs reprises
repeatedly check
vérifier à plusieurs reprises
repeated load
chargement répété
the repeated infliction of pain.
l'infliction répétée de douleur.
the procedure was repeated in triplicate.
la procédure a été répétée trois fois.
a newly repeated slander
une calomnie récemment répétée
repeated their dialogue verbatim.
ont répété leurs dialogues mot pour mot.
the programme is repeated Sundays at 9 p.m.
le programme est rediffusé le dimanche à 21h.
repeated absences from school.
absences répétées à l'école.
repeated noises that fray the nerves.
des bruits répétés qui ébranlent les nerfs.
songs with banal, repeated words.
des chansons avec des mots banals et répétitifs.
the Monday edition will be repeated on Wednesday afternoons.
L'édition de lundi sera rediffusée l'après-midi de mercredi.
she repeated the phrase parrot-fashion.
Elle a répété la phrase mot pour mot.
repeated passes with the swipe card.
passages répétés avec la carte à puce.
he repeated the words after me.
il a répété les mots après moi.
the patient was given repeated treatments as required.
le patient a reçu des traitements répétés selon les besoins.
I repeated what you said, word for word.
j'ai répété ce que vous avez dit, mot pour mot.
We heard repeated knocks on the door.
Nous avons entendu des coups répétés à la porte.
Repeated bouts of acute pancreatitis can progress to chronic pancreatitis.
Des épisodes répétés de pancréatite aiguë peuvent évoluer vers une pancréatite chronique.
Source: Osmosis - DigestionYour team may have repeated successes and often gain recognition.
Votre équipe peut connaître des succès répétés et souvent obtenir une reconnaissance.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The shapes and patterns could be repeated.
Les formes et les motifs pourraient être répétés.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)" Extinct in the male line? " repeated Ron.
" Disparu en ligne masculine ? " répéta Ron.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWe often remember refrains of songs because they are repeated.
Nous nous souvenons souvent des refrains de chansons parce qu'ils sont répétés.
Source: VOA Slow English - Word Stories" No matter;do your duty, " repeated Garrone.
" Peu importe ; faites votre devoir, " répéta Garrone.
Source: "Education of Love" DecemberThe terrible lessons I learned on Durla will not be repeated.
Les terribles leçons que j'ai apprises à Durla ne seront pas répétées.
Source: Super Girl Season 2 S02With repeated cocaine use, a few things start to happen.
Avec une consommation répétée de cocaïne, quelques choses commencent à se produire.
Source: Osmosis - Mental PsychologyWe find that in every country of the world, this is repeated.
Nous constatons que dans tous les pays du monde, cela est répété.
Source: Gates Couple Interview TranscriptHe did not answer for so long that I nearly repeated it.
Il ne répondit pas aussi vite que je ne l'ai presque répété.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)repeatedly
répétitivement
repeated pattern
motif répété
repeatedly remind
rappeler à plusieurs reprises
repeatedly check
vérifier à plusieurs reprises
repeated load
chargement répété
the repeated infliction of pain.
l'infliction répétée de douleur.
the procedure was repeated in triplicate.
la procédure a été répétée trois fois.
a newly repeated slander
une calomnie récemment répétée
repeated their dialogue verbatim.
ont répété leurs dialogues mot pour mot.
the programme is repeated Sundays at 9 p.m.
le programme est rediffusé le dimanche à 21h.
repeated absences from school.
absences répétées à l'école.
repeated noises that fray the nerves.
des bruits répétés qui ébranlent les nerfs.
songs with banal, repeated words.
des chansons avec des mots banals et répétitifs.
the Monday edition will be repeated on Wednesday afternoons.
L'édition de lundi sera rediffusée l'après-midi de mercredi.
she repeated the phrase parrot-fashion.
Elle a répété la phrase mot pour mot.
repeated passes with the swipe card.
passages répétés avec la carte à puce.
he repeated the words after me.
il a répété les mots après moi.
the patient was given repeated treatments as required.
le patient a reçu des traitements répétés selon les besoins.
I repeated what you said, word for word.
j'ai répété ce que vous avez dit, mot pour mot.
We heard repeated knocks on the door.
Nous avons entendu des coups répétés à la porte.
Repeated bouts of acute pancreatitis can progress to chronic pancreatitis.
Des épisodes répétés de pancréatite aiguë peuvent évoluer vers une pancréatite chronique.
Source: Osmosis - DigestionYour team may have repeated successes and often gain recognition.
Votre équipe peut connaître des succès répétés et souvent obtenir une reconnaissance.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The shapes and patterns could be repeated.
Les formes et les motifs pourraient être répétés.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)" Extinct in the male line? " repeated Ron.
" Disparu en ligne masculine ? " répéta Ron.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWe often remember refrains of songs because they are repeated.
Nous nous souvenons souvent des refrains de chansons parce qu'ils sont répétés.
Source: VOA Slow English - Word Stories" No matter;do your duty, " repeated Garrone.
" Peu importe ; faites votre devoir, " répéta Garrone.
Source: "Education of Love" DecemberThe terrible lessons I learned on Durla will not be repeated.
Les terribles leçons que j'ai apprises à Durla ne seront pas répétées.
Source: Super Girl Season 2 S02With repeated cocaine use, a few things start to happen.
Avec une consommation répétée de cocaïne, quelques choses commencent à se produire.
Source: Osmosis - Mental PsychologyWe find that in every country of the world, this is repeated.
Nous constatons que dans tous les pays du monde, cela est répété.
Source: Gates Couple Interview TranscriptHe did not answer for so long that I nearly repeated it.
Il ne répondit pas aussi vite que je ne l'ai presque répété.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now