feeling loopy
se sentir bizarre
acting loopy
avoir un comportement bizarre
a bit loopy
un peu bizarre
a big, loopy signature.
une grande signature enroulée.
She's feeling a bit loopy after staying up all night.
Elle se sent un peu bizarre après avoir passé toute la nuit sans dormir.
The roller coaster made me feel loopy.
Les montagnes russes m'ont fait me sentir bizarre.
His handwriting is so loopy, it's hard to read.
Son écriture est tellement enroulée qu'elle est difficile à lire.
The medication made him loopy and disoriented.
Le médicament l'a rendu bizarre et désorienté.
She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.
Elle a un sens de l'humour bizarre qui me fait toujours rire.
The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.
Le film avait un scénario bizarre qui m'a gardé en haleine jusqu'à la fin.
His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.
Son explication était tellement bizarre que personne ne comprenait ce qu'il disait.
The dance performance had a loopy and surreal quality to it.
La performance de danse avait une qualité bizarre et surréaliste.
The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.
Les blagues du comédien étaient tellement bizarres que le public n'arrivait pas à s'arrêter de rire.
Her mind was feeling loopy from lack of sleep.
Son esprit se sentait bizarre à cause du manque de sommeil.
That's the painkiller talking. He's a little loopy.
C'est l'effet du médicament. Il est un peu confus.
Source: Modern Family - Season 01You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !
Tu avais l'air un peu confus quand tu es arrivé au laboratoire. Au... au laboratoire ? !
Source: The Big Bang Theory Season 10Yeah, a bit loopy but maybe out of it.
Oui, un peu confus, mais peut-être sonné.
Source: Learn slang from celebrities.I just don't understand why i feel so loopy.
Je ne comprends simplement pas pourquoi je me sens si confus.
Source: Desperate Housewives Season 5That's one of those loopy things mom would say.
C'est l'une de ces choses que maman dirait.
Source: Modern Family - Season 07You've finally done it. You've finally driven him loopy.
Tu as enfin réussi. Tu l'as enfin rendu confus.
Source: FilmsHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Il a griffonné une énorme signature confuse sur la note et l'a rendue à Hermione.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.
« Mais avant qu'il ne devienne confus, il était l'âme de la fête, » dit Fred.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.
Il est facile de voir comment les boucles peuvent vous déconcerter ou vous laisser confus.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAh, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.
Ah, comme maintenant, je me sens confus et je ne sais vraiment pas comment m'exprimer. Je peux chanter.
Source: The Vampire Diaries Season 2feeling loopy
se sentir bizarre
acting loopy
avoir un comportement bizarre
a bit loopy
un peu bizarre
a big, loopy signature.
une grande signature enroulée.
She's feeling a bit loopy after staying up all night.
Elle se sent un peu bizarre après avoir passé toute la nuit sans dormir.
The roller coaster made me feel loopy.
Les montagnes russes m'ont fait me sentir bizarre.
His handwriting is so loopy, it's hard to read.
Son écriture est tellement enroulée qu'elle est difficile à lire.
The medication made him loopy and disoriented.
Le médicament l'a rendu bizarre et désorienté.
She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.
Elle a un sens de l'humour bizarre qui me fait toujours rire.
The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.
Le film avait un scénario bizarre qui m'a gardé en haleine jusqu'à la fin.
His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.
Son explication était tellement bizarre que personne ne comprenait ce qu'il disait.
The dance performance had a loopy and surreal quality to it.
La performance de danse avait une qualité bizarre et surréaliste.
The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.
Les blagues du comédien étaient tellement bizarres que le public n'arrivait pas à s'arrêter de rire.
Her mind was feeling loopy from lack of sleep.
Son esprit se sentait bizarre à cause du manque de sommeil.
That's the painkiller talking. He's a little loopy.
C'est l'effet du médicament. Il est un peu confus.
Source: Modern Family - Season 01You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !
Tu avais l'air un peu confus quand tu es arrivé au laboratoire. Au... au laboratoire ? !
Source: The Big Bang Theory Season 10Yeah, a bit loopy but maybe out of it.
Oui, un peu confus, mais peut-être sonné.
Source: Learn slang from celebrities.I just don't understand why i feel so loopy.
Je ne comprends simplement pas pourquoi je me sens si confus.
Source: Desperate Housewives Season 5That's one of those loopy things mom would say.
C'est l'une de ces choses que maman dirait.
Source: Modern Family - Season 07You've finally done it. You've finally driven him loopy.
Tu as enfin réussi. Tu l'as enfin rendu confus.
Source: FilmsHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Il a griffonné une énorme signature confuse sur la note et l'a rendue à Hermione.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.
« Mais avant qu'il ne devienne confus, il était l'âme de la fête, » dit Fred.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.
Il est facile de voir comment les boucles peuvent vous déconcerter ou vous laisser confus.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAh, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.
Ah, comme maintenant, je me sens confus et je ne sais vraiment pas comment m'exprimer. Je peux chanter.
Source: The Vampire Diaries Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant