loyalty

[États-Unis]/ˈlɔɪəlti/
[Royaume-Uni]/ˈlɔɪəlti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. fidélité; dévotion; fidélité
Formes du mot
Plurielloyalties

Expressions & Collocations

loyalty reward program

programme de fidélité

customer loyalty

fidélité client

brand loyalty

fidélité à la marque

Phrases d'exemple

loyalty to an ideal.

fidélité à un idéal.

their loyalty to the Church came before their loyalty to the Crown.

leur fidélité à l'Église passait avant leur fidélité au roi.

loyalty to one's family;

fidélité à sa famille ;

your loyalty is very touching.

votre fidélité est très touchante.

a tug between loyalty and desire.

une tension entre loyauté et désir.

They swore an oath of loyalty to the country.

Ils ont prêté serment de fidélité au pays.

Loyalty is a duty paramount to all others.

La loyauté est un devoir supérieur à tous les autres.

his extreme loyalty to the Crown.

Sa loyauté extrême envers la Couronne.

the monarchy is the focus of loyalty and service.

la monarchie est l'objet de loyauté et de dévouement.

the undeviating loyalty of his wife.

l'indéfectible loyauté de sa femme.

his loyalty to John is unquestioned.

Sa loyauté envers John est incontestable.

They covenanted in loyalty to the king.

Ils ont juré fidélité au roi.

affirm one's loyalty to one's country

affirmer sa loyauté envers son pays

We all have a loyalty to the company.

Nous avons tous une loyauté envers l'entreprise.

her loyalty is really beyond question .

sa loyauté est vraiment au-delà de toute question.

he thought his loyalty had been inadequately recompensed.

il pensait que sa loyauté n'avait pas été suffisamment récompensée.

he forced them to swear an oath of loyalty to him.

Il les a forcés à prêter serment de fidélité envers lui.

My loyalties lie with my family.

Mes loyautés se trouvent auprès de ma famille.

This company puts a high premium on the loyalty of its employees.

Cette entreprise accorde une grande importance à la fidélité de ses employés.

There’s a question mark over his loyalty to the company.

Il y a un point d'interrogation sur sa loyauté envers l'entreprise.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant