| Pluriel | magnanimities |
She showed great magnanimity by forgiving her friend's mistake.
Elle a fait preuve d'une grande magnanimité en pardonnant l'erreur de son ami.
The leader's magnanimity in accepting criticism helped foster a positive work environment.
La magnanimité du leader en acceptant les critiques a contribué à créer un environnement de travail positif.
His magnanimity towards his competitors earned him respect in the industry.
Sa magnanimité envers ses concurrents lui a valu le respect dans l'industrie.
The king's magnanimity towards the rebels surprised everyone.
La magnanimité du roi envers les rebelles a surpris tout le monde.
I was touched by the magnanimity of the stranger who helped me when I was lost.
J'ai été ému par la magnanimité de l'étranger qui m'a aidé quand je me suis perdu.
Magnanimity is often seen as a sign of strength rather than weakness.
La magnanimité est souvent considérée comme un signe de force plutôt que de faiblesse.
Her magnanimity in sharing credit with her team members boosted morale.
Sa magnanimité à partager le mérite avec ses membres d'équipe a stimulé le moral.
The billionaire showed magnanimity by donating a large sum of money to charity.
Le milliardaire a fait preuve de magnanimité en faisant don d'une grosse somme d'argent à une œuvre caritative.
The teacher's magnanimity in allowing extra time for the exam was appreciated by the students.
La magnanimité de l'enseignant à accorder plus de temps pour l'examen a été appréciée par les élèves.
Magnanimity is a quality that is admired and respected in leaders.
La magnanimité est une qualité qui est admirée et respectée chez les dirigeants.
Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.
La magnanimité de Google anticipe les lois qui pourraient exiger des concessions plus importantes.
Source: The Economist - BusinessHis conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.
Son comportement était caractérisé par la grandeur de ses vues et la magnanimité de son esprit.
Source: American Version Language Arts Volume 6" Shall I rush into town and demand one? " asked Jo, with the magnanimity of a martyr.
" Est-ce que je devrais me précipiter en ville et en réclamer un ? " demanda Jo, avec la magnanimité d'un martyr.
Source: Little Women (Bilingual Edition)He presented it as a gesture of magnanimity, basically.
Il l'a présenté comme un geste de magnanimité, en gros.
Source: Fresh airHe was very magnanimous and his heart was full of magnanimity.
Il était très magnanime et son cœur était rempli de magnanimité.
Source: Pan Pan" Go and ask Agnes, then, " Mary interjected. Trimmle still wore her look of patient magnanimity.
" Va demander à Agnes, alors, " intervint Mary. Trimmle portait encore son air de patiente magnanimité.
Source: People and Ghosts (Part 2)She also discovered what Amy had done about the things in the morning, and considered her a model of magnanimity.
Elle a également découvert ce qu'Amy avait fait concernant les choses ce matin, et l'a considérée comme un modèle de magnanimité.
Source: "Little Women" original versionHer magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.
Sa magnanimité provoqua ses larmes : il pleura sauvagement, embrassant ses mains soutenantes, et n'osa pourtant pas rassembler le courage de s'exprimer.
Source: Wuthering HeightsThe West should continue to praise Bangladesh's magnanimity in hosting hundreds of thousands of Rohingya refugees, although it should not take that for granted.
L'Occident devrait continuer à saluer la magnanimité du Bangladesh en accueillant des centaines de milliers de réfugiés Rohingya, bien qu'il ne devrait pas en tenir cela pour acquis.
Source: TimeTouched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity–a magnanimity the more extraordinary, and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.
Touché, Bernard se sentit à la fois humilié par cette magnanimité - une magnanimité d'autant plus extraordinaire qu'elle ne devait rien à la soma et tout au caractère de Helmholtz.
Source: Brave New WorldShe showed great magnanimity by forgiving her friend's mistake.
Elle a fait preuve d'une grande magnanimité en pardonnant l'erreur de son ami.
The leader's magnanimity in accepting criticism helped foster a positive work environment.
La magnanimité du leader en acceptant les critiques a contribué à créer un environnement de travail positif.
His magnanimity towards his competitors earned him respect in the industry.
Sa magnanimité envers ses concurrents lui a valu le respect dans l'industrie.
The king's magnanimity towards the rebels surprised everyone.
La magnanimité du roi envers les rebelles a surpris tout le monde.
I was touched by the magnanimity of the stranger who helped me when I was lost.
J'ai été ému par la magnanimité de l'étranger qui m'a aidé quand je me suis perdu.
Magnanimity is often seen as a sign of strength rather than weakness.
La magnanimité est souvent considérée comme un signe de force plutôt que de faiblesse.
Her magnanimity in sharing credit with her team members boosted morale.
Sa magnanimité à partager le mérite avec ses membres d'équipe a stimulé le moral.
The billionaire showed magnanimity by donating a large sum of money to charity.
Le milliardaire a fait preuve de magnanimité en faisant don d'une grosse somme d'argent à une œuvre caritative.
The teacher's magnanimity in allowing extra time for the exam was appreciated by the students.
La magnanimité de l'enseignant à accorder plus de temps pour l'examen a été appréciée par les élèves.
Magnanimity is a quality that is admired and respected in leaders.
La magnanimité est une qualité qui est admirée et respectée chez les dirigeants.
Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.
La magnanimité de Google anticipe les lois qui pourraient exiger des concessions plus importantes.
Source: The Economist - BusinessHis conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.
Son comportement était caractérisé par la grandeur de ses vues et la magnanimité de son esprit.
Source: American Version Language Arts Volume 6" Shall I rush into town and demand one? " asked Jo, with the magnanimity of a martyr.
" Est-ce que je devrais me précipiter en ville et en réclamer un ? " demanda Jo, avec la magnanimité d'un martyr.
Source: Little Women (Bilingual Edition)He presented it as a gesture of magnanimity, basically.
Il l'a présenté comme un geste de magnanimité, en gros.
Source: Fresh airHe was very magnanimous and his heart was full of magnanimity.
Il était très magnanime et son cœur était rempli de magnanimité.
Source: Pan Pan" Go and ask Agnes, then, " Mary interjected. Trimmle still wore her look of patient magnanimity.
" Va demander à Agnes, alors, " intervint Mary. Trimmle portait encore son air de patiente magnanimité.
Source: People and Ghosts (Part 2)She also discovered what Amy had done about the things in the morning, and considered her a model of magnanimity.
Elle a également découvert ce qu'Amy avait fait concernant les choses ce matin, et l'a considérée comme un modèle de magnanimité.
Source: "Little Women" original versionHer magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.
Sa magnanimité provoqua ses larmes : il pleura sauvagement, embrassant ses mains soutenantes, et n'osa pourtant pas rassembler le courage de s'exprimer.
Source: Wuthering HeightsThe West should continue to praise Bangladesh's magnanimity in hosting hundreds of thousands of Rohingya refugees, although it should not take that for granted.
L'Occident devrait continuer à saluer la magnanimité du Bangladesh en accueillant des centaines de milliers de réfugiés Rohingya, bien qu'il ne devrait pas en tenir cela pour acquis.
Source: TimeTouched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity–a magnanimity the more extraordinary, and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.
Touché, Bernard se sentit à la fois humilié par cette magnanimité - une magnanimité d'autant plus extraordinaire qu'elle ne devait rien à la soma et tout au caractère de Helmholtz.
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now